Milkshake Portuguese translation

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
My milkshake brings all the boys to the yard
E eles dizem: "É melhor que o seu."
And they′re like it's better than yours
Com certeza, é melhor que o seu.
Damn right, it′s better than yours
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
I could teach you, but I'd have to charge

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
My milkshake brings all the boys to the yard
E eles dizem: "É melhor que o seu."
And they're like it′s better than yours
Com certeza, é melhor que o seu.
Damn right, it′s better than yours
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
I could teach you, but I'd have to charge

Eu sei que você quer isso.
I know you want it
Aquilo que me define
The thing that makes me
Aquilo que deixa os caras loucos
What the guys go crazy for
Eles perdem a cabeça.
They lose their minds
(…)
The way I wind
(…)
I think it′s time

Acho que chegou a hora.
(La-la-la-la-la)
(…)
Warm it up
(…)
(La-la-la-la-la)
(…)
The boys are waiting
(…)
(La-la-la-la-la)
(…)
Warm it up
(…)
The boys are waiting

La-la la-la-la
My milkshake brings all the boys to the yard
Aqueça-o
And they're like it′s better than yours
La-la la-la-la
Damn right, it's better than yours
Os meninos estão esperando.
I could teach you, but I′d have to charge
La-la la-la-la
(…)
Aqueça-o
(…)
Os meninos estão esperando.
(…)

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
My milkshake brings all the boys to the yard
E eles dizem: "É melhor que o seu."
And they're like it's better than yours
Com certeza, é melhor que o seu.
Damn right, it′s better than yours
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
I could teach you, but I′d have to charge

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
I have to see you on it
E eles dizem: "É melhor que o seu."
You want me to teach the
Com certeza, é melhor que o seu.
Techniques that freak these boys
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
It can't be bought
(…)
Just don′t please get caught
(…)
Watch if you're smart

Preciso te ver nisso.
(La-la-la-la-la)
Você quer que eu ensine o
Warm it up
Técnicas que deixam esses garotos apavorados
(La-la-la-la-la)
Não pode ser comprado.
The boys are waiting
Só não seja pego, por favor.
(La-la-la-la-la)
Cuidado se você for esperto.
Warm it up
(…)
(La-la-la-la-la)
(…)
The boys are waiting

La-la la-la-la
My milkshake brings all the boys to the yard
Aqueça-o
And they′re like it's better than yours
La-la la-la-la
Damn right, it′s better than yours
Os meninos estão esperando.
I could teach you, but I'd have to charge
La-la la-la-la
(…)
Aqueça-o
(…)
La-la la-la-la
(…)
Os meninos estão esperando.
(…)

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
My milkshake brings all the boys to the yard
E eles dizem: "É melhor que o seu."
And they're like it′s better than yours
Com certeza, é melhor que o seu.
Damn right, it′s better than yours
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
I could teach you, but I'd have to charge

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
Oh, once you get involved
E eles dizem: "É melhor que o seu."
Everyone will look this way, so
Com certeza, é melhor que o seu.
You must maintain your charm
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
Same time maintain your halo
(…)
Just get the perfect blend
(…)
Plus what you have within
(…)
Then next his eyes′ll squinted
(…)
Then he's picked up your scent

Ah, depois que você se envolve
(La-la-la-la-la)
Todos olharão para este lado.
Warm it up
Você deve manter seu charme.
(La-la-la-la-la)
Ao mesmo tempo, mantenha seu halo.
The boys are waiting
Basta encontrar a mistura perfeita.
(La-la-la-la-la)
Além do que você tem dentro
Warm it up
Em seguida, seus olhos se estreitam.
(La-la-la-la-la)
Então ele sentiu o seu cheiro.
The boys are waiting

La-la la-la-la
My milkshake brings all the boys to the yard
Aqueça-o
And they′re like it's better then yours
La-la la-la-la
Damn right, it′s better than yours
Os meninos estão esperando.
I could teach you, but I'd have to charge
La-la la-la-la
(…)
Aqueça-o
(…)
La-la la-la-la
(…)
Os meninos estão esperando.
(…)

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
My milkshake brings all the boys to the yard
E eles dizem: "É melhor que o seu."
And they're like it′s better then yours
Com certeza, é melhor que o seu.
Damn right, it′s better than yours
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
I could teach you, but I'd have to charge

Meu milkshake traz todos os garotos para o quintal.
(…)
E eles dizem: "É melhor que o seu."
(…)
Com certeza, é melhor que o seu.
(…)
Eu poderia te ensinar, mas teria que cobrar.
(…)