Alone Portuguese translation

Quando estamos dirigindo em seu carro
When we′re driving in your car
Como se eu estivesse sozinha no meu, sim
It's like I′m on my own, yeah
Eu mal posso te perguntar como você está
I can't ask you how you are
Você está sempre no telefone, sim
You're always on the phone, yeah
E, quando nos beijamos, sinto-me tão vazia
And when we kiss I feel so empty
Queria que você soubesse o que se passa na minha cabeça
I really wish you knew what′s been on my mind
Você vai sentir minha falta, prepare-se
You′re gonna miss me, so get ready
Porque eu estou prestes a te falar o porquê
I'm about to tell you why

Não importa o que você diga, eu só espero que você saiba que estou sozinha
′Cause when I'm with you I′m alone
Você diz que vai mudar
No matter what you say
Espero que você saiba, ooh-oh, oh
I hope you know, ooh-oh, oh
Que eu estou sozinha
That I'm alone
Quando você me olha nos olhos
You say you′re gonna change
É como se você estivesse distante, woah oh
But I know you won't, ooh-oh, oh

Algumas pernas bonitas passam andando, seu olhar se desvia
When you look me in the eye
É como se você estivesse longe, sim
It's like you′re far away, yeah
Como todos estão me olhando
Some pretty legs go walking by
Vamos acabar com isto de vez, sim
Your gaze is wandering, yeah
É uma vergonha que você não perceba
It′s such a shame that you don't notice
Como todos estão me olhando
The way that everybody′s looking at me
Vamos acabar com isto de vez
Get off the train
Este amor é impossível
This love is hopeless
Sinto que vou afundar
Feeling like I'm gonna sink

Não importa o que você diga, eu só espero que você saiba que estou sozinha
′Cause when I'm with you I′m alone
Você diz que vai mudar
No matter what you say
Espero que você saiba, ooh-oh, oh
I hope you know, ooh-oh, oh
Que eu estou sozinha
That I'm alone
Quando você me olha nos olhos
You say you're gonna change
É como se você estivesse distante, woah oh
But I know you won′t, ooh-oh, oh

Mas aqui está algo que você não sabe sobre mim
But here′s something you don't know about me
Enquanto você me ignorava
When you pushed me out
Eu encontrei algo melhor, você verá
I found something better, you′ll see
Enquanto você não prestava atenção em mim
While you were paying no attention to me
Encontrei alguém que me trata direito
I found somebody who can treat me right

Quando estou com ele, eu não estou sozinha
When I'm with him I′m not alone
Cada dia fica melhor
Gets better everyday
Espero que você saiba, oh
I hope you know, oh-oh
Eu não estou sozinha
I'm not alone
E eu nunca mais vou ficar
It′s never gonna change
Eu espero que você saiba
I hope you know

Quando eu estou com você, estou sozinha
When I'm with you I'm alone
Você diz que vai mudar
No matter what you say
Espero que você saiba, ooh-oh, oh
I hope you know, ooh-oh, oh
Que eu estou sozinha
That I′m alone
Quando você me olha nos olhos
You say you′re gonna change
É como se você estivesse distante, woah oh
But I know you won't, ooh-oh, oh

Não estou sozinho (não estou sozinho, não sozinho, não sozinho)
I′m not alone (I'm not alone, not alone, not alone)
(Eu não estou sozinho, não sozinho, não sozinho)
(I′m not alone, not alone, not alone)
Não estou sozinho (não estou sozinho, não sozinho, não sozinho)
I'm not alone (I′m not alone, not alone, not alone)
(Eu não estou sozinho, não sozinho, não sozinho)
(I'm not alone, not alone, not alone)