Don’t You Pretend Portuguese translation

Não finja que você não precisa de um pouco mais de mim
Don′t you pretend that you don't need a little more from me
Você está agindo como se não fosse nada
You′re acting like it's nothing
Nós dois sabemos que é algo
We both know it's something
Mesmo na escuridão, alguém pode ver
Even in the dark, anyone can see
Então, Não finja que você não deseja que eu esteja próximo à você
So don′t you pretend that you′re not wishing I was next to you
Quente e frio como sempre
Hot and cold as ever
Me quer mas nunca deixa a guarda baixa
Want me but you never let your guard down
E preciso de alguma prova
And I need some proof

Você me faz te querer
You make me want you
Mas você não sabe onde isso termina
But you don't know where this ends
Querido, eu quero te amar
Baby, I wanna love you
Mas eu não posso pegar o suspense
But I can′t take the suspense

Não finja
Don't you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who′s in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don't you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who′s in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don't you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja, oh yeah
Don′t you pretend, oh yeah

Tentar negar e ser legal como voltar pra mim
Try to deny and be cool as you walk away from me
Estável como você vai, mas tremendo em sua voz
Steady as you go, but trembling in your voice shows
Há uma parte de você morrendo lentamente
There′s a part of you slowly dying
Eu não tenho que esperar e apenas jogar vítima de suas vaidades
I'm not gonna wait and just play victim to your vanities
Eu não tenho o tempo, babe, me diga que você é minha, babe
I don′t have the time, babe, tell me that you're mine, babe
Porque você está mantendo seus sentimentos de mim
Why you keeping your feelings from me?

Você me faz te querer
You make me want you
Mas você não sabe onde isso termina
But you don′t know where this ends
Querido, eu quero te amar
Baby, I wanna love you
Mas eu não posso pegar o suspense
But I can't take the suspense

Não finja
Don′t you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don't you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who′s in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don′t you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja, oh yeah
Don′t you pretend, oh yeah

Não corra ou esconda, deixa encontrar nesta noite
Don't you run and hide, let′s find out tonight
Tenho a sensação de que você quer cair
I got a feeling that you wanna fall
Me diga, sim ou não, eu não preciso ter mais
Tell me, yes or no, I can't take no more
Quero a coisa real ou nada
I want the real thing or nothing at all

Eu só quero ver, quem você está tentando ser, yeahh
I just wanna see, who you trying to be, yeah

Eu disse, não finja
I said don′t you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don't you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who′s in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don′t you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Oh yeah, no, no
Oh, yeah, no, no

Não finja
Don′t you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don′t you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja
Don′t you pretend
(Eu só quero ver quem está na minha frente)
(I just wanna see who's in front of me)
(Quem você está tentando ser)
(Who you trying to be)
Não finja, oh
Don't you pretend, oh