Einstein Portuguese translation

Uh-uh, ooh-ooh
Uh-uh, ooh-ooh

Matemática simples
Simple math
Nosso amor divido pela raiz quadrada do orgulho
Our love divided by the square root of pride
Multiplicado suas mentiras mas o tempo
Multiply your lies plus time
Eu estou perdendo a cabeça
I′m going out of my mind
Isso foi pesado quando eu finalmente descobri sozinha
It was heavy when I finally figured it out alone

Não entendi da primeira vez (ooh, ooh)
I didn't get it the first time (ooh, ooh)
Não pense que tenho sido tão cego (ooh, ooh)
Don′t think I've been so blind (ooh, ooh)
E eu posso não ser Einstein, mas eu sei
And I may not be Einstein, but I know
Idiota mais idiota é igual a você
Dumb plus dumb equals you
Idiota mais idiota é igual a você, você
(Dumb plus dumb equals you) equals you
(Sim, sim, sim) burro mais burro é igual a você (você)
(Yeah, yeah, yeah) dumb plus dumb equals you (you)

Ainda teve a coragem de flertar com ela bem na minha cara
Even had the nerve to flirt with her in front of my face
Aqui estão suas chaves, suas malas, suas roupas
Here's your keys, your bags, your clothes
E agora saia do meu lugar
And now get out of my place
Você diz que sou louca, agora nós estamos felizes
You say I′m crazy, now we′re happy
Mas isto é só pra me confrontar?
Is that supposed to comfort me?
Oh, sim
Oh, yeah

Não entendi da primeira vez (ooh, ooh)
I didn't get it the first time (ooh, ooh)
Não pense que tenho sido tão cego (ooh, ooh)
Don′t think I've been so blind (ooh, ooh)
E eu posso não ser Einstein, mas eu sei
Yeah, I may not be Einstein, but I know
Idiota mais idiota é igual a você
Dumb plus dumb equals you
Idiota mais idiota é igual a você, você
(Dumb plus dumb equals you) equals you
(Sim, sim, sim) burro mais burro é igual a você (você)
(Yeah, yeah, yeah) dumb plus dumb equals you (you)

Todas as suas promessas, jogadas pelo ralo
All of your promises plus
Mil desculpas, apenas para
A thousand apologies just
Tirar está dor e depois nos abandonar
Take out the pain and then it leaves us
Com absolutamente nada, não, absolutamente nada
With nothing at all (nothing at all)
Não, absolutamente nada (absolutamente nada)
No, nothing at all (nothing at all)

Você pode parar de desperdiçar meu tempo (ooh, ooh)
You can stop wasting my time (ooh, ooh)
Sem você eu estou bem (ooh, ooh)
Without you I′m just fine (ooh, ooh)
Por que levou tanto tempo para calcular?
Why did it take me so long to figure out
Idiota mais idiota é igual a você, você
Dumb plus dumb equals you? (ooh, ooh)
Igual a você, sim
Equals you, yeah

Não entendi da primeira vez (ooh, ooh)
I didn't get it the first time (ooh, ooh)
Não pense que tenho sido tão cego (ooh, ooh)
Don′t think I've been so blind (ooh, ooh)
E eu posso não ser Einstein, mas eu sei
Yeah, I may not be Einstein, but I know
Idiota mais idiota é igual a você
Dumb plus dumb equals you
Idiota mais idiota é igual a você, você
(Dumb plus dumb equals you) equals you

Matemática simples
Simple math
Nosso amor divido pela raiz quadrada do orgulho
Our love divided by the square root of pride
Multiplicado suas mentiras mas o tempo
Multiply your lies plus time
Eu estou perdendo a cabeça
I'm going out of my mind
E eu posso não ser Einstein, mas eu sei
And I may not be Einstein, but I know
Idiota mais idiota é igual a você
Dumb plus dumb equals you
Igual a você
Equals you