Better Luck Next Time Portuguese translation

Kelsea Ballerini

Translate to

Unilateral
One-sided
Tudo sobre o seu amor foi unilateral
Everything about your love was one-sided
Não encobriu ou disfarçou
Didn′t cover it up or disguise it
Você usou meu sonho contra mim para me amarrar
You used my dream against me to tie me
Para você
To you

Dois anos a mais tentamos acertar
Two years too many we tried to get it right
Bata como uma dose de tequila sem o limão
Hit like a shot of tequila without the lime
Você tem suas razões e sim eu tenho minhas rimas
You've got your reasons and yeah I got my rhymes
Então desta vez
So this time
Desta vez
This time

Eu me juntei
I got myself together
Tem uma nova atitude
Got a new attitude
Espero que eu te veja nunca
Hope that I see you never
Eu estou tão sobre você
I′m so over you

Me peguei junto
Got myself together
Você está fora da minha mente
You're out of my mind
Agora tudo o que posso dizer é
Now all that I can say is

Melhor sorte da próxima vez (oh, oh, oh)
Better luck next time (oh, oh, oh)
Melhor sorte da próxima vez (ei, ei)
Better luck next time (hey, hey)

Nós tentamos
We tried it
Mas quando dois corações não acendem você não pode lutar
But when two hearts don't light up you can′t fight it
E em toda tempestade ainda há forro de prata
And in every storm there′s still silver linin'
E com todos os dias que passa eu acho (Oh, oh)
And with everyday that passes I find it (Oh, oh)

Eu me juntei
I got myself together
Tem uma nova atitude
Got a new attitude
Espero que eu te veja nunca
Hope that I see you never
Eu estou tão sobre você
I′m so over you

Me peguei junto
Got myself together
Você está fora da minha mente
You're out of my mind
Agora tudo o que posso dizer é
Now all that I can say is
Mais sorte da próxima vez
Better luck next time

A culpa é dos erros
Blame it on mistakes
Mas nós tivemos que rolar os dados
But we had to roll the dice
Agora tudo o que posso dizer
Now all that I can say
É melhor sorte da próxima vez
Is better luck next time
Sim (Oooh, oooh)
Yeah (Oooh, oooh)
Melhor sorte da próxima vez (oh, oh, oh)
Better luck next time (Oh, oh, oh)

Eu me juntei
I got myself together
Tem uma nova atitude
Got a new attitude
É melhor eu ver você nunca
I better see you never
Eu estou tão sobre você
I′m so over you

Me peguei junto
Got myself together
Você está fora da minha mente
You're out of my mind
Agora tudo o que posso dizer é
Now all that I can say is

Melhor sorte da próxima vez (Oooh, oooh)
Better luck next time (Oooh, oooh)
Melhor sorte da próxima vez (Oooh, oooh)
Better luck next time (Oooh, oooh)
Ai, ai, ai, ai, ai
Oh, ooh, oooh, oooh, oh

Powered by musixmatch