Can You Feel It Spanish translation

Para cada mujer que necesita un hombre
For every woman that needs a man
Hay un hombre que también te necesita, oh, nena
There′s a man that needs you too, oh, baby
Tal vez soy el hombre para ti
Maybe I'm the man for you

Escuchas mi corazón, llenas mi vida, me alegras el día.
You hear my heart, you fill my life, you make my day
Soy más en todos los sentidos mi bebe
I′m more in every way, my baby
Porque me abres
'Cause you open me

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Me preocupo por ti, quiero saber de ti, oh, eso es todo lo que quiero
I care for you, I wanna hear from you, oh, that's all I want
Yo te amo porque estaré ahí para ti
Me lovin′ you ′cause I'll be there for you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Te extraño, yo también estoy recordando, nuestro amor es fuerte.
I miss you, I′m reminiscing too, our love is strong
Chica, sólo quiero estar contigo
Girl, I just wanna be with you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Los días pasan, las noches son largas.
The days go by, the nights are long
Pero me niego a dejarte ir
But I refuse to let you go
Tal vez estoy loco
Maybe I'm crazy
(Tal vez un poco loco a veces, lo sé)
(Maybe a lil′ crazy sometimes, I know)
O tal vez nadie te ama mejor
Or maybe no one loves you better

Con todo mi amor, todo mi tiempo, con todo mi corazón.
With all my love, all my time, with all my heart
Mi alma, mi mente, estaré aquí, estaré aquí.
My soul, my mind, I will be here, I will be here
Te estoy esperando, esperándote, nena, fielmente
I'm waiting for you, waiting for you, baby, faithfully

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
me importas
I care for you
Quiero saber de ti, oh, eso es todo lo que quiero
I wanna hear from you, oh, that′s all I want
Yo te amo porque estaré ahí para ti
Me lovin' you 'cause I′ll be there for you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Te extraño
I miss you
Yo también estoy recordando, nuestro amor es fuerte.
I′m reminiscing too, our love is strong
Chica, sólo quiero estar contigo
Girl, I just wanna be with you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Lo que es mejor para ti, es mejor para mí también
What's best for you, it′s better for me too
Chica, me equivoqué al no amarte
Girl, I was wrong for not lovin' you
Quiero quedarme contigo
I wanna stay with you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Me tienes hipnotizado, mi bebé está en mi mente
You got me hypnotized, my baby′s on my mind
Chica, por favor vuelve a casa
Girl, please come home
Haré lo que tú quieras hacer
I'll do whatever you, you wanna do

Nunca te dejaré y nunca mentiré
I′ll never leave you and I'll never lie
Seré fiel toda mi vida
I'll be faithful all my life
¿Puedes sentirlo, niña? Bebé
Can you feel it, girl? Baby

Te daré todo mi amor y todo mi tiempo.
I′ll give you all my love and all my time
Te daré todo mi mundo
I′ll give you all my world
¿Puedes sentirlo, niña? Bebé
Can you feel it, girl? Baby

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
me importas
I care for you
Quiero saber de ti, oh, eso es todo lo que quiero
I wanna hear from you, oh, that's all I want
Yo te amo porque estaré ahí para ti
Me lovin′ you 'cause I′ll be there for you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
te estoy extrañando
I'm missin′ you
Yo también estoy recordando, nuestro amor es fuerte.
I'm reminiscing too, our love is strong
Todo lo que quiero hacer es estar contigo
All I wanna do is be with you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Lo que es mejor para ti, es mejor para mí también
What's best for you, it′s better for me too
Chica, me equivoqué al no amarte
Girl, I was wrong for not lovin′ you
Quiero quedarme contigo
I wanna stay with you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Me tienes hipnotizado, mi bebé está en mi mente
You got me hypnotized, my baby's on my mind
Chica, por favor vuelve a casa
Girl, please come home
Haré lo que tú quieras hacer
I′ll do whatever you, you wanna do

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
me importas
I care for you
Quiero saber de ti, oh, eso es todo lo que quiero
I wanna hear from you, oh, that's all I want
Yo te amo porque estaré ahí para ti
Me lovin′ you 'cause I′ll be there for you

¿Puedes sentirlo? te estoy extrañando
Can you feel it? I'm missin' you
Yo también estoy recordando, nuestro amor es fuerte.
I′m reminiscing too, our love is strong
Chica, sólo quiero estar contigo
Girl, I just wanna be with you

¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Lo que es mejor para ti, es mejor para mí también
What′s best for you, it's better for me too
Chica, me equivoqué al no amarte
Girl, I was wrong for not lovin′ you
Quiero quedarme contigo
I wanna stay with you
¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
Me tienes hipnotizado, mi bebé está en mi mente
You got me hypnotized, my baby's on my mind
Chica, por favor vuelve a casa
Girl, please come home
Haré lo que tú quieras hacer
I′ll do whatever you, you wanna do
Todo mi amor, toda mi vida, todo mi tiempo, nena.
All my love, all my life, all my time, baby
¿Puedes sentirlo, niña? Bebé
Can you feel it, girl? Baby
¿Puedes sentirlo, niña? Bebé
Can you feel it, girl? Baby
¿Lo sientes como lo siento yo, niña?
Do you feel it like I feel it, girl?
¿Puedes sentirlo, cariño? Hey chica
Can you feel it, baby? Hey girl
Bebé, bebé, bebé, bebé, tú
Baby, baby, baby, baby, you
¿Puedes sentirlo, cariño?
Can you feel it, baby?
¿Puedes sentirlo?
Can you feel it?
¿Lo sientes como lo siento yo?
Do you feel it like I feel it?
Oye niña, sé que es así algunas veces.
Hey girl, I know it's like that some times
Pero lo siento, nena, te siento
But I feel it, baby, I feel you