Heaven Portuguese translation

Eu vejo o jeito que você olha para mim
I see the way you look at me
Como se dissesse que está certo
As if to say its right
Eu rezo por você dia após dia
I pray for you day in and day out

Algo está acontecendo comigo
Something′s happening to me
O homem que eu costumava ser se foi
The man I used to be is gone
Ele desistiu de sua vida
He gave up his life
Então eu poderia continuar
So I could go on
Menina, lá no céu
Girl, on in heaven
Onde reside o amor de uma vida inteira
Where the love of a lifetime resides
Em você
In you
Garota, há um paraíso em você, querida
Girl there's heaven in you babe
Oh garota, e é para ser assim
Oh Girl and it′s so meant to be
E este lugar onde duas almas colidem
An' this place where two souls collide

Não há dor, nem medo, só você e eu
There's no pain, no fear, only you and I

Algo está acontecendo comigo
Something′s happening to me
O homem que eu costumava ser se foi
The man I used to be is gone
Ele desistiu de sua vida
He gave up his life
Então eu poderia continuar e continuar
So I could go on and on
Menina, lá no céu
Girl, on in heaven
Onde reside o amor de uma vida inteira
Where the love of a lifetime resides
Em algum lugar em você, garota
Somewhere in you girl
Eu estava procurando o paraíso, querida
I′ve been looking for heaven baby
Veja, passei minha vida apenas para descobrir
See I spent my lifetime only to find
O paraíso está em você, garota
Heaven's in you, girl
O paraíso está em você, querida
Heaven′s in you baby

Aqui passei uma vida inteira
Here I spent a lifetime
Tentando encontrar o céu, sim
Trying to find heaven yeah

Hum, garota, sim
Umm Girl yeah
Oh, oh garota
Oh, oh girl
Buscando minha vida
Searching my lifetime
Tentando encontrar o céu, sim
Trying to find heaven yeah
Umm, bebê
Umm Baby
Tenho que te encontrar
Gotta find you
Vamos lá garota
Come on girl
O paraíso está em você, querida
Heaven's in you baby
Sim, está bem ali
Yeah it′s right there
Dentro do seu coração, querida
Inside your heart baby
Ooh Garota
Ooh Girl
Eu estava procurando o paraíso, querida
I've been looking for heaven baby
Onde o amor de uma vida inteira sim
Where the love of a lifetime yeah
Ele reside em algum lugar em você, garota
It resides somewhere in you girl
Eu estava procurando o paraíso, querida
I′ve been looking for heaven babe
Veja, passei minha vida inteira
See I spent my lifetime
Tentando encontrá-lo
Trying to find it
Eah sim, eah sim
Eah yeah, eah yeah
Eu, eu ooh garota
I, I ooh girl
Eu quero você, baby
I want you baby
Eu quero te dar meu amor
I want to give my love to you
Sim, querida
Yeah baby

O céu está bem ali no seu coração, garota
Heaven's right there in your heart girl
O céu está dentro de você
Heaven's inside of you
O céu está dentro de você
Heaven′s inside of you
Sim, é isso
Yeah eah

O paraíso está em você
Heaven′s in you
O paraíso está em você, querida
Heaven's in you babe
Está bem ali
It′s right there
Por dentro
On the inside
O paraíso está em você, garota
Heaven's in you girl
Você é como o paraíso
You′re like heaven
Você é o amor de uma vida
You're the love of a lifetime
E eu encontro minha força em você
And I find my strength in you