DUCKWORTH. Portuguese translation

Kendrick Lamar

Translate to

Era sempre eu contra o mundo.
Até que descobri que era eu contra mim mesmo.
Por que, por que, por que, por quê?
Por que, por que, por que, por quê?
Lembre-se: o que acontece na Terra, fica na Terra!
Vamos colocar em marcha à ré.

Querida, eu já te disse isso muitas vezes.
E eu digo isso a vocês mais uma vez.
Só para te lembrar, querida
Que meu-

Oh, Lamar, Ave Maria e maconha, os tempos estão difíceis.
Reze com os arruaceiros, sombras por toda a escuridão.
Comunhão com demônios e parentes, eu sou uma estrela.
A vida é uma grande piada.
Um verdadeiro comediante, você tem que amá-lo, você tem que confiar nele.
Talvez eu esteja ficando maluco, comerciais na TV e noites sem dormir.
Introvertido pelos meus pensamentos; crianças, escutem, a coisa fica profunda.

Veja, antigamente, dentro dos projetos do Jardim Nickerson.
O objetivo era processar e assimilar o dialeto da pobreza.
Adaptação inevitável, violência armada, ponto de venda de crack
Políticas federais realizam batidas em prédios e contra profissionais do narcotráfico.
Anthony era o mais velho de sete irmãos.
Respeitado, calmo e sereno
Rir e brincar tornava a vida mais fácil, tempos difíceis, mãe viciada em crack.
Um menino de quatro anos dizendo à babá que precisava dela.

A história da sua família, cafetinando e transando.
Ele deveria ser perigoso.
Dei uma olhada nele e comecei a vender.
15, arranhando as calças jeans com moedas de vinte e cinco centavos.
Até recebi uma mamada de uma fumante no fim de semana passado
Escapou de um policial, trabalhando para seu grande amigo.
Malandro de quinta categoria, evoluiu para um traficante de tijolos.
10 mil dólares saindo de um conjunto habitacional, isso é por dia.
Viu seu primeiro moinho aos 20 anos, teve alguns filhos.

Tinha alguns atiradores
Presos num caso de homicídio, impressões digitais na arma, eles estão presumindo...
Mas as testemunhas não conseguiram provar isso.
Isso foi na época em que ele virou as costas e eles mataram o primo dele.
Ele se livrou do processo e voltou à vida de crimes.
Andando como pássaros, Anthony tocou.
O primeiro dos projetos com o Mustang bicolor.
Essa coisa do 5.0, dizem que o 5-0 veio
Estacionamentos e vagas de estacionamento circulares
E saindo do carro enquanto importunava os quarteirões da esquina.

Policiais corruptos disseram a Anthony que ele deveria chutar o cachorro.
Ele os ignorou e voltou para o Kentucky Fried Chicken.
Veja, neste lugar de frango
Havia um negro de pele clara que falava muito.
Com o cabelo encaracolado e um espaço entre os dentes.
Ele trabalhava no guichê, o nome dele era Ducky.
Ele veio das ruas, do conjunto habitacional Robert Taylor Homes.
Southside Projects, Chiraq, a Cúpula do Terror
Foi de carro até a Califórnia com uma mulher no colo e 500 dólares.

Eles tiveram um filho, na esperança de que ele chegasse à faculdade.
Dando um jeito de complementar minha renda com um emprego das nove às cinco para me divertir.
Ele costumava levar o filho para passear de Cadillac Seville nos fins de semana.
Conjunto especial de três peças com o nome dele no bolso da camisa.
Do outro lado da rua, em frente ao conjunto habitacional, Anthony planejava roubá-lo.
Já tinha estado lá antes, em '84.
Foi aí que a afiliação se tornou realmente a oitava marcha da guerra.
Tantos parentes nos dizendo, nos vendendo obras diabólicas
Nos matando, crime, inteligente, criminoso
Proposição prevalente com 9

Ducky estava bem ciente disso.
Eles assaltaram o gerente e atiraram em um cliente no ano passado.
Ele achou que assim conseguiria a simpatia desses caras.
Frango grátis sempre que Anthony posta na fila.
Mais dois biscoitos, Anthony gostou dele e depois o deixou escapar.
Eles não o mataram; na verdade, parece que são os últimos sobreviventes.
Preste atenção, aquela decisão mudou a vida de ambos.
Uma maldição de cada vez

Inverta o manifesto e o bom karma, e eu lhe direi porquê.
Você pega dois estranhos e os coloca em situações aleatórias.
Dê a eles uma alma para que possam fazer suas próprias escolhas e viver com ela.
Vinte anos depois, esses mesmos estranhos, você os faz se encontrarem novamente.
Dentro dos estúdios de gravação, onde colhem os frutos.
Aí você começa a lembrá-los daquele incidente com a galinha.
Quem diria que o maior rapper de todos os tempos surgiria por acaso?
Porque se Anthony matasse Ducky, Top Dawg poderia pegar prisão perpétua.
Cresci sem pai e morri num tiroteio.

Então, eu estava dando um passeio outro dia.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch