The Art of Peer Pressure Portuguese translation

Kendrick Lamar

Translate to

Todo mundo, todo mundo, todo mundo
Todo mundo senta essa bunda de vadia
E ouçam esta história verídica, porra.
Contado por Kendrick Lamar em Rosecrans, sua vadia

Fumando a melhor droga, ai, ai, ai
Bebi até não poder mais, sim, sim, sim
Na verdade, sou uma pessoa sóbria.
Mas estou com os meus manos agora.
E não estamos pedindo favores.
Apresse um negro rápido e depois ria disso depois, ai-ai-ai-ai
Na verdade, eu sou um pacificador.
Mas estou com os meus manos agora.

E a mamãe costumava dizer (dizer, dizer, dizer, dizer)
Um dia isso vai te esgotar (whoo)
Um dia isso vai te esgotar, esgotar, esgotar
(Um dia isso vai te esgotar) um dia isso vai te esgotar (você, você, você, você, você, você)
(Um dia isso vai te consumir) um dia isso vai te consumir
Estou com os meus manos agora.

Eu e meus manos, quatro dentro de um Toyota branco.
Um quarto de tanque de gasolina, uma pistola, um refrigerante de laranja
Caixa de esconderijo improvisada para quando os federais chegarem.
Calções de basquetebol com o odor do Parque Gonzales
Estamos em busca de mulheres poderosas e confusão.
Espero que o universo te ame hoje.
Porque a energia que estamos trazendo com certeza vai te levar embora.
Um bando de ativistas positivos que enchem seus corpos de ódio.

Se for preciso, tocando o primeiro álbum do Jeezy, parecendo distraído.
Falando uma língua que só nós conhecemos, você acha que é um sotaque?
Os vidros abaixam, tudo o que vejo é uma mão passando por eles.
Hotboxin 'como George Foreman grelhando as massas
No mundo do trabalho, demos de cara com um monte de garotas trabalhadoras.
E perguntou-lhes com o que estavam trabalhando.
Olha só, eu tô com o baseado na boca.
Normalmente eu não uso drogas, mas, caramba, tô com os manos.

É, mano, a gente tá chapado de pílula e Rémy Red.
Chega aí e quebra a sua cabeça, negão!
Eu e os meus amigos
Vá até a loja de bebidas com as calças caídas.
Onde meus manos enchem quatro copos e ficam ainda mais chapados.
Eu e os meus amigos

Eu luto pelos meus manos, seus filhos da puta.
Saio do carro, faço minhas coisas e depois volto a entrar.
Eu e os meus amigos
Aliás, eu pulo daquela merda.
E ficar tipo, "Doo-doo-doo-doot, doo-doo-doo-doo-doot!"

São 2h30 e o sol está brilhando forte.
O ar condicionado quebrou e eu consigo ouvir meu estômago roncando.
Com fome de qualquer coisa não saudável
E se a nutrição puder me ajudar?
Vou mandar você chupar meu pau, e depois continuo comendo.
Estamos acelerando na 405, passando por Westchester.
Sabe, aquelas meninas de pele clara com todos aqueles vestidinhos?
Meu Deus, eles sabiam que não éramos dali.
Porque toda vez que descemos lá
Estamos retirando os cartões SIM da Boost Mobile.

Gatas chiques sem extensões
Caras da quebrada com más intenções, a combinação perfeita.
Antes de iniciarmos uma conversa
A gente viu três caras com cores que a gente não gostou, aí começaram a interrogar.
Eu nunca fui membro de gangue, quer dizer.
Eu também nunca fui estranho ao funk, duvido muito.
Ataca um mano rapidinho e depois a gente ri disso.
Isso é irônico, porque eu nunca fui violento.
Até eu estar com os manos

(Só dando uma voltinha, só dando uma voltinha)
Eu e os meus amigos
(Falando besteira, agindo como um idiota)
Eu e os meus amigos
(Viajando, viajando mesmo)
Eu e os meus amigos
(Só dando uma voltinha, só dando uma voltinha, só dando uma voltinha)

Nos gabando do episódio que acabamos de ter.
Um shot de Hennessy não me fez sentir tão mal assim.
Normalmente, sou uma firme defensora da ideia de karma negativo.
As consequências do mal farão com que seu passado o assombre.
Estamos tentando conquistar a cidade com desobediência.
Aumentam o volume rapidinho, mesmo sem o CD tocando.
Mas o Jeezy continua tocando, e nossa atitude ainda é "mano, o que você tá falando?"
Estacione em frente à casa onde estamos acampados há uns dois meses.
O sol está se pondo enquanto pegamos o que queremos.

Sim, sim, mano, jackpot, mano, abra o cofre!
Ei, mano, acho que tem alguém nessa sala!
Espera, o quê?!
Cara, tem alguém nessa sala!

Bati na janela traseira em busca de algum Nintendo.
DVDs e televisores de tela de plasma no porta-malas
Viramos à direita, depois à esquerda, e depois à direita novamente.
Então viramos à esquerda, estávamos apenas dando voltas na vida.
Minha mãe ligou: "Alô? O que você está fazendo?" "Curtindo."
Eu devia ter dito a ela que provavelmente ia levar minha primeira bronca dos meus amigos.

Mas eles viraram à direita e depois à esquerda.
Então virei à direita, depois virei à direita novamente.
Uma noite de sorte com os amigos

K. Dot, você tá chapado, mano?
É, finalmente conseguimos deixar aquele cara chapado.
Acho que ele fumou o baseado errado (ooh, qual?)
Bem, de qual ele está falando?
Eu ia pegar aquela que tinha as travessuras.
Rezo para que ele não tenha batido nela.
Não, esse cara tá de boa, ele não pegou nela.
Entendeu a proposta? Então, mostre a esse cara a que veio a proposta!

Cara, acho que a gente devia voltar pra cidade, falando sério mesmo.
Cara, por quê?
O que esse cara, o que essa música do Jeezy diz, mano?
"Até onde eu sei, eu sou o cara nessas ruas!"
É, é isso aí, eu tô tentando ser o cara da rua.
Lá vai ele (cara, você nem imagina como as coisas são)
Certo, aqui está o plano, querida.
Vamos usar a propina como álibi, esperar até o sol se pôr.
Partida, conclusão da missão, deixar K. Dot na van da mãe dele no parque.

Porque eu sei que ele está tentando transar com a Sherane hoje à noite (mas ele não vai fazer isso)
Então, nos encontraremos todos de volta no quarteirão por volta das 10h30.
É isso aí, mas a gente devia se encontrar lá pelas 12, eu também tô a fim de transar depois de usar alguma coisa.
Cara, senta essa sua bunda idiota aí (cara, você não vai fazer nada hoje à noite)
Aliás, negão, entra logo nessa porra de carro!
Vamos entrar em ação!

Powered by musixmatch