Born Spanish translation

Kenny Chesney

Translate to

Pueblo pequeño, pueblo grande, todos tienen un pueblo natal
Small town, big town, all got a hometown
Dos carriles, seis carriles, todos tienen un carril de la memoria
Two-lane, six-lane, all got a memory lane
Nuevos amigos, viejos amigos, par o montón de ellos
New friends, old friends, couple or a bunch of them
Lata de cerveza, Jack man, me encanta emborracharme con ellos
Beer can, Jack man, love gettin′ drunk with them
Tenemos ángeles, nuestros demonios, tenemos algunos que no tienen razones
Got some Angels, got our Demons, got some don't gotta reasons

Todos queremos saber para qué estamos hechos
We all wanna know what we′re made for
¿Es este el camino correcto, es esa la puerta correcta?
Is this the right road, is that the right door?
Quienes estamos destinados a ser o a ser más
Who we're meant to be or meant to be more
¿Somos el sol o somos la tormenta?
Are we the sun or are we the storm?
Por cada cosa incógnita, una cosa es por seguro
For every unknown, one thing's for sure
Todos hemos estado viviendo desde el día en que nacido
We′ve all been livin′ since the day we were born
Nacido, nacido
Born, born

Quiero ser yo mismo, quiero ser cualquier otra persona
I wanna be myself, wanna be anybody else
Sin anillo, sin ataduras, luego lo quiero todo
No ring, no strings then I want the whole thing
Con el corazón doblado, con el corazón roto, he estado un poco de los dos
Heart bent, heart broke, been a little bit of both
Mantenerlo simple no es simple, demonios, no
Keepin' it simple ain′t simple, hell, no

Todos queremos saber para qué estamos hechos
We all wanna know what we're made for
¿Es este el camino correcto, es esa la puerta correcta?
Is this the right road, is that the right door?
Quienes estamos destinados a ser o a ser más
Who we′re meant to be or meant to be more
¿Somos el sol o somos la tormenta?
Are we the sun or are we the storm?
Por cada cosa incógnita, una cosa es por seguro
For every unknown, one thing's for sure
Todos hemos estado viviendo desde el día en que nacido
We′ve all been livin' since the day we were born

Para el centro de atencion, nacido para el neón
For the spotlight, born for the neon
Tierra roja, arena blanca, nacido para poner nuestros pies en ellas
Red dirt, white sand, born to put our feet on
Nacido para ser salvaje, para sonreír, para bailar
Born to be wild, to smile, to dance
Nacido para morir, intentando dejar una buena marca aquí abajo
Born to die, tryin' to leave a good stamp down here
Aquí abajo
Down here

¿Qué significa la vida, el amor y la verdad?
What does life and love and truth all mean?
¿Lo estamos haciendo más difícil de lo que es?
Are we makin′ it harder than it has to be?
¿Lo estoy haciendo más difícil de lo que es?
Am I makin′ it harder than it has to be?

Todos queremos saber para qué estamos hechos
We all wanna know what we're made for
¿Es este el camino correcto, es esa la puerta correcta?
Is this the right road, is that the right door?
Quienes estamos destinados a ser o a ser más
Who we′re meant to be or meant to be more
¿Somos el sol o somos la tormenta?
Are we the sun or are we the storm?
Por cada cosa incógnita, una cosa es por seguro
For every unknown, one thing's for sure
Todos hemos estado viviendo desde el día en que nacido
We′ve all been livin' since the day we were born
Todos hemos estado viviendo desde el día en que nacido
All been livin′ since the day we were born

Para el centro de atencion, nacido para el neón
For the spotlight, born for the neon
Tierra roja, arena blanca, nacido para poner nuestros pies en ellas
Red dirt, white sand, born to put our feet on
Nacido para ser salvaje, para sonreír, para bailar
Born to be wild, to smile, to dance
Nacido para morir, intentando dejar una buena marca aquí abajo
Born to die, tryin' to leave a good stamp down here
Aquí abajo, aquí abajo
Down here, down here

Powered by musixmatch