Knowing You Italian translation

Conoscendoti, avrai probabilmente i tuoi piedi nella sabbia
Knowing you, you probably got your toes in the sand
In un bar sulla spiaggia al sole sa qualche parte
At a bar on the beach in the sun somewhere
Conoscendoti, avrai qualcosa di freddo nella mano
Knowing you, you got something cold in your hand
chiacchierando con uno sconosciuto senza curarsene
Chatting up a stranger without a care

Conoscendoti, sei ancora selvaggia e libea
Knowing you, you′re still wild and free
E conoscendoti, hai probabilmente chiuso con me
And knowing you, you're probably way over me

Ma Dio eravamo cosi vivi
But God we were so alive
Io ero un bambino a una sfilata di carnevale
I was a kid on a carnival ride
Trattenendo il respiro fino al momento
Holdin′ my breath 'til the moment
in cui mi avresti lasciato troppo presto
When you were gonna leave me too soon
Ma rifarei tutto
But I'd do it all over
perché dannazione era bello conoscerti
′Cause damn it was good knowing you

conoscerti era una caduta libera da centinaia migliaia di piedi
Knowing you was a free-fall from a hundred thousand feet
quando non ti interessa neanche dove atterri
When you don′t even care where you land
e conoscerti era quella specie di agitazione che senti
And knowing you was the kind of rush that you feel
quando finalmente riesci a sederti con la band
When you finally get to sit in with the band

e conoscerti, sei ancora un rotolacampo
And knowing you, you're still a tumbleweed
spero solo che tu rotoli indietro da me
I only wish that you would tumble back to me

Ma Dio eravamo cosi vivi
But God we were so alive
Io ero un bambino a una sfilata di carnevale
I was a kid on a carnival ride
Trattenendo il respiro fino al momento
Holdin′ my breath 'til the moment
in cui mi avresti lasciato troppo presto
When you were gonna leave me too soon
Ma rifarei tutto
But I′d do it all over
perché dannazione era bello conoscerti
'Cause damn it was good knowing you

conoscerti, sei ancora un rotolacampo
Knowing you, you′re still a tumbleweed
spero solo che tu rotoli indietro da me
I only wish that you would tumble back to me

perché Dio eravamo così vivi
'Cause God we were so alive
Io ero un bambino a una sfilata di carnevale
I was a kid on a carnival ride
Trattenendo il respiro fino al momento
Holdin' my breath ′til the moment
in cui mi avresti lasciato troppo presto
When you were gonna leave me too soon
Farei tutto da capo perché diamine era bello
I′d do it all over 'cause damn it was good
rifarei tutto di nuove perché dannazione era bello conoscerti
I′d do it all over 'cause damn it was good knowing you