Marley Portuguese translation

Eu vi tantos lugares e tantos rostos,
I′ve seen so many places and so many faces,
Deixou para trás tantos vestígios da minha alma.
Left behind so many traces of my soul.
Eu carrego todas essas vozes com o zumbido nos meus ouvidos,
I carry all these voices with the ringing in my ears,
As lágrimas de uma garota e o ritmo da estrada.
Some girl's tears and the rhythm of the road.
Às vezes minha vida exige mais do que posso dar.
Sometimes my life takes more than I can give.
É quando eu tenho que ir
That′s when I gotta go

Onde não há ninguém por perto
Where no one's around
Mas o silêncio e o som
But the silence and the sound
De "Três passarinhos" como companhia.
Of "Three Little Birds" for company.
Tomei um gole de algo forte,
I got a sip of something strong,
Um "Velho e o Mar" de segunda mão,
A secondhand "Old Man and the Sea",
Aqui fora comigo,
Out here with me,
Eu e Marley
Me and Marley,
Eu e Marley
Me and Marley

Deus sabe que eu amo minha vida e agradeço a Ele todas as noites
God knows I love my life and I thank Him every night
Mas às vezes sinto a pontada da responsabilidade.
But sometimes I feel the knife of responsibility.
E a luta e a contenda, o que é errado e o que é certo
And the struggle and the strife, what's wrong and what′s right
Me fez buscar a luz e meu lugar de paz.
Has got me searching for the light and my place of peace.

Onde não há ninguém por perto
Where no one′s around
Mas o silêncio e o som
But the silence and the sound
De "Três passarinhos" como companhia.
Of "Three Little Birds" for company.
Tomei um gole de algo forte,
I got a sip of something strong,
Um "Velho e o Mar" de segunda mão,
A secondhand "Old Man and the Sea",
Aqui fora comigo,
Out here with me,
Eu e Marley
Me and Marley,
Eu e Marley
Me and Marley

Todos nós vivemos em caos, barulho e negatividade
We all live in chaos, noise and negativity
Mas eu ainda acredito em um amor maior que você e eu,
But I still believe in one love bigger than you and me,
Você e eu,
You and me,
Você e eu e Marley
You and me and Marley,
Você e eu e Marley
You and me and Marley

Eu ouço a canção da redenção,
I hear redemption's song,
Um sussurro no mar,
A whisper on the sea,
Aqui fora comigo,
Out here with me,
Aqui fora comigo,
Out here with me,
Eu e Marley
Me and Marley,
Eu e Marley
Me and Marley,
Eu e Marley
Me and Marley,
Eu e Marley
Me and Marley

Eu ouço a canção da redenção,
I hear redemption′s song,
Eu e Marley
Me and Marley,
Eu e Marley
Me and Marley