Summertime Portuguese translation

Kenny Chesney

Translate to

O verão finalmente está aqui
Summertime is finally here
Esse antigo estádio, cara, está de volta à marcha
That old ballpark man is back in gear
Fora na 49
Out on 49
Cara, eu posso ver as luzes
Man, I can see the lights

Fora da escola e as noites rolam
School′s out and the nights roll in
Cara, assim como um amigo perdido há muito tempo
Man, just like a long-lost friend
Você não é visto há algum tempo
Yeah, you ain't seen in a while
E não pode evitar sorrir
And can′t help but smile

E são dois pés descalços no painel
And it's two bare feet on the dashboard
Amor jovem e um Ford velho
Young love and an old Ford
Tons baratos e uma tatuagem
Cheap shades and a tattoo
E uma garrafa de Yoo-Hoo no chão
And a yo-ho bottle on the floorboard

Canção perfeita no rádio
Perfect song on the radio
Cante junto, porque é uma que nós conhecemos
Sing along 'cause it′s one we know
É um sorriso, é um beijo
It′s a smile, it's a kiss
É uma gole de vinho, é verão
It′s a sip of wine, it's summertime
Doce verão
Sweet summertime

A temperatura diz 93
Temperature says 93
Abaixo no "Depósito e Garantia"
Down at the Deposit and Guarantee
Mas aquele buraco da natação
But that swimmin′ hole
É bom e frio
It's nice and cold

Fendas de biquínis embaixo
Bikini bottoms underneath
Mas o coração dos meninos ainda pulam uma batida
But the boys′ hearts still skip a beat
Quando as garotas deixam cair
When them girls shimmy off
Os velhos pontos de corte
Them old cut-offs

E são dois pés descalços no painel
And it's two bare feet on the dashboard
Amor jovem e um Ford velho
Young love and an old Ford
Tons baratos e uma tatuagem
Cheap shades and a tattoo
E uma garrafa de Yoo-Hoo no chão
And a yo-ho bottle on the floorboard

Canção perfeita no rádio
Perfect song on the radio
Cante junto, porque é uma que nós conhecemos
Sing along 'cause it′s one we know
É um sorriso, é um beijo
It′s a smile, it's a kiss
É uma gole de vinho, é verão
It′s a sip of wine, it's summertime
Doce verão
Sweet summertime

Quanto mais as coisas mudam
The more things change
Mais elas permanecem as mesmas
The more they stay the same
Não importa quantos anos você tem
It don′t matter how old you are
Quando você sabe o que estou falando
When you know what I'm talking ′bout
Sim, baby, quando você entende
Yeah, baby, when you got

Dois pés descalços no painel
Two bare feet on the dashboard
Amor jovem e um Ford velho
Young love and an old Ford
Tons baratos e uma tatuagem
Cheap shades and a tattoo
E uma garrafa de Yoo-Hoo rolando no chão
And a yo-ho bottle rollin' on the floorboard

Canção perfeita no rádio
Perfect song on the radio
Cante junto, porque é uma que nós conhecemos
Sing along 'cause it′s one we know
É um sorriso, é um beijo
It′s a smile, it's a kiss
É uma gole de vinho, é verão
It′s a sip of wine, it's summertime
Doce verão
Sweet summertime

Powered by musixmatch