We Do Portuguese translation

Kenny Chesney

Translate to

Nos reunimos à noite para uma celebração
We gathered at night for a celebration
Sob a bandeira de uma nação sem sapatos
Under the flag of a no-shoes nation
Falando nosso evangelho, buscando nossa verdade
Speakin′ our gospel, seekin' our truth
Irmãos de armas e irmãs em botas de cowboy
Brothers in arms, and sisters in cowboy boots
(Quem consegue viver como nós?)
(Who gets to live like we do?)
Elevando o telhado
Raisin′ the roof
(Quem consegue viver como nós?)
(Who gets to live like we do?)

Nós descemos das montanhas
We come down from the mountains
Suba da costa
Come up from the coast
Estamos todos saindo de algum tipo de coma
We're all comin' outta some kinda comatose
Encha nossos copos com um pouco de liberdade
Fill up our cups with a little bit of freedom
Vamos, esperem, pessoal, deixe-me vê-los
Come on, hold ′em up, everybody, let me see ′em

Sim, nós rimos e amamos
Yeah, we laugh and we love
E não podemos ter o suficiente
And we can't get enough
Tão alto quanto estamos vivendo
As loud as we′re livin'
E ainda aumentamos
And we still turn it up

Estamos amplificados, ganhamos vida
We′re amplified, come alive
Lado a lado
Side by side
Não importa para onde vá
No matter where it goes
Você sabe que estamos aqui para o passeio
You know we're here for the ride

Quem começa a rolar como nós? (Como nós)
Who gets to roll like we do? (We do)
Sim, quem quer arrasar como nós? (Como nós)
Yeah, who wants to rock like we do? (We do)
Sim, quem não vai parar, cara, não importa o quê?
Yeah, who ain′t gonna stop, man, no matter what?
E quem consegue viver como nós? (Como nós)
And who gets to live like we do? (We do)

Nós arrastamos esse circo de cidade em cidade
We drag this circus from town to town
Cheio de bobos da corte, palhaços e palhaços de bar
Full of jesters, and jokers, and barroom clowns
Para as festas de estacionamento cheias de piratas como nós
To your parkin' lot parties full of pirates like us
E todos nos reunimos quando a cortina se abre
And we all come together when the curtain comes up

Sim, nós rimos e amamos
Yeah, we laugh and we love
E não podemos ter o suficiente
And we can't get enough
Tão alto quanto estamos vivendo
As loud as we′re livin′
E ainda aumentamos
And we still turn it up

Estamos amplificados, ganhamos vida
We're amplified, come alive
Lado a lado
Side by side
Não importa para onde vá
No matter where it goes
Você sabe que estamos aqui para o passeio
You know we′re here for the ride

Quem começa a rolar como nós? (Como nós)
Who gets to roll like we do? (We do)
Sim, quem quer arrasar como nós? (Como nós)
Yeah, who wants to rock like we do? (We do)
Sim, quem não vai parar, cara, não importa o quê?
Yeah, who ain't gonna stop, man, no matter what?
E quem consegue viver como nós? (Como nós)
And who gets to live like we do? (We do)

Não tendo muita certeza de quem está levantando quem
Not really sure who′s liftin' up who
Você veio para nos ver
You came to see us
Nós vimos para vê-lo também
We came to see you, too
Sim, é verdade
Yeah, it′s true

E quem fica tão alto quanto nós? (Como nós)
And who gets as high as we do? (We do)
Quem toca o céu como nós ? (Como nós)
Who touches the sky like we do? (We do)
Sim, nós sorrimos e amamos
Yeah, we laugh, and we love
E não podemos ter o suficiente
And we can't get enough
Tão alto quanto estamos vivendo
As loud as we're livin′
E ainda aumentamos
And we still turn it up

Estamos amplificados, ganhamos vida
We′re amplified, come alive
Lado a lado
Side by side
Não importa para onde vá
No matter where it goes
Você sabe que estamos aqui para o passeio
You know we're here for the ride

Quem começa a rolar como nós? (Como nós)
Who gets to roll like we do? (We do)
Sim, quem quer arrasar como nós? (Como nós)
Yeah, who wants to rock like we do? (We do)
Sim, quem não vai parar, cara, não importa o quê?
Yeah, who ain′t gonna stop, man, no matter what?
E quem consegue viver como nós? (Como nós)
And who gets to live like we do? (We do)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch