The Hum Portuguese translation

Lentamente, muito lentamente, tudo desaba.
Slowly, slowly, all fall down
Uma dança de olhos vendados e um, dois, três
A blindfold dance and a one, two, three
Sem erro
No mistake
Onde eles sempre enfatizam a segurança.
Where they always emphasize security

Feche as cortinas
Draw the curtains
Feche a porta, o aquecedor está ligado.
Shut the door, the heater′s on
Não poderia pedir mais nada.
I couldn't ask for more
Eu puxo os lençóis bem acima da cabeça.
I pull the sheets right overhead
Aconchegue-se, aconchegue-se em segurança na cama.
Snuggle, snuggle safe in bed

Tire esse peso dos meus ombros.
Take the weight right off my shoulder
A desgraça chega tarde demais.
Misery claims much too late
Incline a cabeça ou empunhe o sabre.
Bow the head or grip the saber
Mistura regenerar
Vermichten regenerate

Os jovens de olhos brilhantes herdam tudo.
Bright-eyed young inherit all
Pisando nos caídos
Treading down upon the fallen
Eles foram atraídos pelo zumbido.
They was drawn towards the hum
Há muitos outros como esses.
Plenty more where they come from

Lentamente, muito lentamente, tudo desaba.
Slowly, slowly all fall down
Uma dança de olhos vendados e um, dois, três
A blindfold dance and a one, two, three
O enxame perturbou o cordeiro manso
Swarm upset the gentle lamb
Uma colmeia não abriga nenhuma abelha humilde.
A hive don′t hold no humble bee

Lentamente, muito lentamente, saiu.
Slowly, slowly, out it came
Tendências que não eram as mesmas
Tendencies that weren't the same
E eles foram atraídos pelo zumbido.
And they were drawn towards the hum
Há muitos outros como nós.
Plenty more where we come from