11. Plage French translation

Ma maison a été construite sur le cimetière d'un rappeur,
Mein Haus wurde auf einem Rapperfriedhof gebaut,
Les microphones volent à travers la pièce,
Mikros fliegen durch den Raum,
J'adore le son,
Ich liebe den Sound,
Je me réveille, ma bite enfonce un trou dans le plafond,
Ich erwache, meine Latte rammt ein Loch in die Decke,
Si le voisin regarde fixement, il reçoit une boîte en pleine figure.
Wenn der Nachbar glotzt kriegt er ein Box in die Fresse,
Après le coup de poing au menton, la NASA vous relève,
Nach dem Kinnhaken sammelt die N.A.S.A. dich auf,
Quand tu atterriras, tu seras vendu à la foire,
Wenn du landest wirst du an den Jahrmarkt verkauft,
Ton ami gangster te va comme un short de cycliste,
Dein Gangster Freund sitzt wie ′ne Radlerhose,
Ta sueur de peur sent la sauce,
Dein Angstschweiß duftet nach Bratensoße,
Tu rappes à la hauteur d'un enfant dans un zoo pour handicapés,
Du rappst auf Kinder-Niveau im Behinderten-Zoo,
Votre équipe huilée joue à Pimmel attrape Po ,
Deine eingeölte Crew spielt "Pimmel fängt Po",
Trop puissant pour les putes, Tarek KIZ,
Zu potent für die Huren, Tarek K-I-Z,
Quand j'arrive, le bordel est un musée de cire,
Wenn ich komme ist der Puff ein Wachsfigurenkabinett,
Ta mère pensait que j'étais un personnage de conte de fées,
Deine Mama dachte ich bin eine Märchengestalt,
Maintenant, elle est allongée là, desséchée, avec un tube dans la gorge,
Jetzt liegt sie ausgetrocknet da mit ei'm Röhrchen im Hals,
Au fait, je vais te donner une fessée, sale gosse.
Nebenbei versohl ich dein Hosenboden Drecksbalg,
Votre album est une impudence sans testicules !
Dein Album ist eine hodenlose Frechheit!

C'est la 11ème plaie, il pleut de la merde dans le club,
Das ist die 11. Plage, es regnet Scheiße im Club,
Ta femme reçoit une gifle,
Deine Frau kriegt ′ne Schelle,
Elle a avalé mes œufs,
Sie hat meine Eier verschluckt,
Toi et ma bite, (bite !)
Du und mein Schwanz, (Schwanz!)
C'est un dîner pour une personne,
Es ist Dinner-for-one,
Votre placenta a eu la plus grande place !
Deine Nachgeburt hat das größere Zimmer bekommen!

Tu es l'un de mes fils,
Du bist einer meiner Söhne,
J'aime mieux l'autre,
Den andern mag ich lieber,
Il ne bégaie pas, ne louche pas et a la mâchoire droite,
Er stotterte und schielt nicht und hat einen graden Kiefer,
Je me déguise en clown pour la garderie,
Ich schminke mich als Clown für die Kindertagesstätte,
C'est le jour du nez rouge,
Es ist Red-Nose-Day,
Je frapperai tes enfants au visage,
Ich hau dein' Kindern auf die Fresse,
Je vous parle d'un ton autoritaire,
Ich rede mit dir im Befehlenden Ton,
Vos ancêtres vivaient dans une cage,
Deine Vorfahren ham' noch in einem Käfig gewohnt,
Je traîne au bar avec Torch,
Ich hänge mit Torch an der Bar,
Nous, les filles, nous attrapons les fesses,
Wir langen Mädels an den Arsch,
Ta mère voulait avorter quand tu avais 20 ans,
Deine Mutter wollte dich abtreiben als du 20 warst,
Je chie dans ton verre,
Ich scheiß in dein Glas,
Partager c'est amusant,
Teilen macht Spaß,
Je n'ai pas de travail, mais je suis foutu le vendredi,
Ich habe keinen Job, doch bin Freitags im Arsch,
Je me rase la tête,
Ich rasier meinen Kopf,
Végétez dans mon trou, écoutez mon album et je léviterai de la boîte,
Vegetier in mei′m Loch, hör mein Album und ich levetier aus der Box,
A ta naissance les enfants ont été échangés,
Bei deiner Geburt wurden die Kinder vertauscht,
Le charbon principal est acheté sur l'indice,
Von der Major Kohle wird sich auf den Index gekauft,
Retrouve-moi à Wannsee, je mange des gens riches sur glace,
Triff mich Wannsee, ich esse Reiche auf Eis,
Ta mère sera fouettée à travers le cerceau de feu !
Deine Mutter wird durch den Feuerreifen gepeitscht!

C'est la 11ème plaie, il pleut de la merde dans le club,
Das ist die 11. Plage, es regnet Scheiße im Club,
Ta femme reçoit une gifle,
Deine Frau kriegt ′ne Schelle,
Elle a avalé mes œufs,
Sie hat meine Eier verschluckt,
Toi et ma bite, (bite !)
Du und mein Schwanz, (Schwanz!)
C'est un dîner pour une personne,
Es ist Dinner-for-one,
Votre placenta a eu la plus grande place !
Deine Nachgeburt hat das größere Zimmer bekommen!

Nico KiZ, Phénomène de testostérone
Nico K-i-Z, Testosteron Phänomen
trie les prostituées selon son propre tableau périodique,
ordnet Nutten nach seinem eigenen Periodensystem,
s'il vous plaît ne me demandez pas si j'aime cette scène,
bitte frage mich nicht ob mir diese Szene gefällt,
Le rap c'est comme une confirmation, je le fais seulement pour l'argent,
Rap ist wie Konfirmation, ich mach es nur für das Geld,
ta bouche est pleine, voyons si le sac te va encore,
dein Mund ist voll, mal gucken ob der Sack noch passt,
Votre mari entre, je vous dis de boire, (Bamm, bamm, bamm, du jus de pomme !)
dein Mann kommt rein, ich sage du trinkst, (Bamm, bamm, bamm, Apfelsaft!)
La bite dehors,
Schwanz raus,
Je tiens le trou du cul de ta mère ouvert avec ma main,
ich halte das Arschloch deiner Mutter mit der Hand auf,
parce que je suis un gentleman, beau, intelligent,
denn ich bin ein Gentleman, wunderschön, intelligent,
tu lis un livre, je loue une Benz,
du liest ein Buch, ich lease ein Benz,
Célébrez le style Zoolander avec les gars de la station-service,
feier Zoolander Style mit den Jungs an der Tanke,
Bouche-moi le nez et saute dans ta chienne !
halte mir die Nase zu und spring in deine Schlampe!

C'est la 11ème plaie, il pleut de la merde dans le club,
Das ist die 11. Plage, es regnet Scheiße im Club,
Ta femme reçoit une gifle,
Deine Frau kriegt 'ne Schelle,
Elle a avalé mes œufs,
Sie hat meine Eier verschluckt,
Toi et ma bite, (bite !)
Du und mein Schwanz, (Schwanz!)
C'est un dîner pour une personne,
Es ist Dinner-for-one,
Votre placenta a eu la plus grande place !
Deine Nachgeburt hat das größere Zimmer bekommen!

C'est la 11ème plaie, il pleut de la merde dans le club,
Das ist die 11. Plage, es regnet Scheiße im Club,
Ta femme reçoit une gifle,
Deine Frau kriegt ′ne Schelle,
Elle a avalé mes œufs,
Sie hat meine Eier verschluckt,
Toi et ma bite, (bite !)
Du und mein Schwanz, (Schwanz!)
C'est un dîner pour une personne,
Es ist Dinner-for-one,
Votre placenta a eu la plus grande place !
Deine Nachgeburt hat das größere Zimmer bekommen!