The One Spanish translation

Dime, dime que me quieres
Tell me, tell me that you want me
Y seré completamente tuyo
And I′ll be yours completely
Para bien o para mal
For better or for worse
Yo sé, tendremos nuestros malentendidos
I know we'll have our disagreements
Peleando sin razón
Be fighting for no reason
No lo cambiaría por nada del mundo
I wouldn′t change it for the world

Porque sabía, el primer día que te conocí
'Cause I knew the first day that I met you
Que nunca iba dejarte
I was never gonna let you
Dejarte escapar
Let you slip away
Y aún recuerdo sentirme nervioso
And I still remember feeling nervous
Intentando encontrar las palabras para
And tryna find the words to
Para tenerte hoy aquí
Get you here today

Haces mi corazón se sienta como verano
You make my heart feel like it's summer
Cuando llueve a cántaros
When the rain is pouring down
Haces que todo mi mundo se sienta tan correcto cuando es incorrecto
You make my whole world feel so right when it′s wrong
Por eso sé que eres tú.
That′s how I know you are the one
Por eso sé que eres tú.
That's why I know you are the one

(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)

Es fácil estar asustado de la vida
Life, it′s easy to be scared of
Contigo, estoy preparado para
With you, I am prepared for
Lo que está por venir
What is yet to come
Porque nuestros dos corazones lo harán fácil
'Cause our two hearts will make it easy
Uniendo las piezas
Joining up the pieces
Juntos, haciendo uno
Together, making one

Haces mi corazón se sienta como verano
You make my heart feel like it′s summer
Cuando llueve a cántaros
When the rain is pouring down
Haces que todo mi mundo se sienta tan correcto cuando es incorrecto
You make my whole world feel so right when it's wrong
Por eso sé que eres tú.
That′s how I know you are the one
Por eso sé que eres tú.
That's why I know you are the one

Cuando estamos juntos, me haces sentir
When we are together, you make me feel
Como si mi mente fuera libre, y mis sueños inalcanzables, whoa
Like my mind is free, and my dreams are reachable, whoa
Sabes que nunca creí en el amor
You know I never ever believed in love
Creí en el día en que vendrías, whoa
I believed one day that you would come along, whoa
Y me liberarías, whoa
And free me

Haces mi corazón se sienta como verano
You make my heart feel like it's summer
Cuando llueve a cántaros
When the rain is pouring down
Haces que todo mi mundo se sienta tan correcto cuando es incorrecto
You make my whole world feel so right when it′s wrong
Por eso sé que eres tú.
That′s how I know you are the one
Por eso sé que eres tú.
That's why I know you are the one

Por eso sé que eres tú.
That′s why I know you are the one
Por eso sé que eres tú.
That's how I know you are the one