Translate to
Il y avait de plus grands projets, une table rase et un sourire plus vrai
Il y avait bien plus à aimer, aucune pensée n'était accordée à la faiblesse
Juste des batailles de boîtes d'allumettes et de bacs à sable, personne n'a eu à prendre un botté de dégagement
Quel rap, l'astronaute était toujours un objectif
Et personne ne pouvait l'arrêter en disant : Vous ne pourrez jamais faire ça .
On était si loin de la haine, d'une autre galaxie
Sans envie, sans cupidité, sans travail, sans boeuf, sans guerre
Sans procès ni solde bancaire, cool avec ce que Dieu nous a donné
Parce que tu n'es pur qu'à ta naissance
Et après ça tu es corrompu, comment diable en sommes-nous arrivés à ça
Dis-moi où sont-ils allés ?
Parce que tous les rêves que nous avions autrefois réduits en cendres
Emporté par le vent
Naïf ou aveugle
Parce qu'on a oublié
Peut-être juste oublier qui nous sommes
Parce que tous les rêves que nous avions autrefois réduits en cendres
Emporté par le vent
Naïf ou aveugle
Parce qu'on a oublié
Peut-être juste oublier qui nous sommes
Où avons-nous perdu ce que nous étions ?
Et pourquoi ne pouvons-nous plus nous entendre ?
Je m'en fous du charbon, c'était bien plus important
Quand papa reviendra-t-il et te prendra-t-il enfin dans ses bras ?
Tu aurais serré la main de n'importe qui
Mais aujourd'hui tu penses trois fois à l'envie et à la trahison
Et surtout ton propre cul
Les gens partageaient, même s'ils n'obtenaient rien en retour
Et en fin de compte, nous étions beaucoup plus heureux qu'aujourd'hui.
Mais quelque part en chemin, tout s'est envolé
Tu n'es pur qu'à ta naissance
Et après ça tu es corrompu, comment diable en sommes-nous arrivés à ça
Dis-moi où sont-ils allés ?
Parce que tous les rêves que nous avions autrefois réduits en cendres
Emporté par le vent
Naïf ou aveugle
Parce qu'on a oublié
Peut-être juste oublier qui nous sommes
Parce que tous les rêves que nous avions autrefois réduits en cendres
Emporté par le vent
Naïf ou aveugle
Parce qu'on a oublié
Peut-être juste oublier qui nous sommes
Entre les Pampers et les jouets, il y avait encore de la place pour de grands rêves
Mais où sont-ils aujourd'hui ?
Entre le travail à plein temps, la guerre du pétrole et le prix de l'or, les rêves meurent
Entre les Pampers et les jouets, il y avait encore de la place pour de grands rêves
Mais où sont-ils aujourd'hui ?
Entre le travail à plein temps, la guerre du pétrole et le prix de l'or, les rêves meurent
Dis-moi où sont-ils allés ?
Parce que tous les rêves que nous avions autrefois réduits en cendres
Emporté par le vent
Naïf ou aveugle
Parce qu'on a oublié
Peut-être juste oublier qui nous sommes
Parce que tous les rêves que nous avions autrefois réduits en cendres
Emporté par le vent
Naïf ou aveugle
Parce qu'on a oublié
Peut-être juste oublier qui nous sommes
qui nous sommes
qui nous sommes
Naïf ou aveugle
Parce qu'on a oublié
Peut-être juste oublier qui nous sommes
View lyrics in other languages
