If You Feel Like Dancin’ Portuguese translation

Kool & the Gang

Translate to

Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum
Boom-boom-boom-ba-dum
Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum
Boom-boom-boom-ba-dum

Quando você está lá no chão, vocês
When you′re out there on the floor, y'all
A música começa a tocar, todo mundo está dizendo
Music starts a-playin′, everybody's sayin'
Olhe para mim, eu posso me mover, posso dançar
Check me out, I can move, I can groove
Eu posso balançar, posso tremer, posso fazer seu corpo tremer, querido
I can rock, I can shake, I can make your body quake, baby

Se você quiser dançar, levante-se
If you feel like dancin′, get on up
Apenas vá em frente e arrase, sim, ninguém pode te impedir
Just go ahead and rock, yeah, can′t nobody stop ya
Quando você sentir a música, desça
When you feel the music, get on down
A música começa a tocar, todo mundo está dizendo
Music starts a-playin', everybody′s sayin'

Mantenha esse corpo funcionando, resolva isso
Keep that body workin′, work it out
Comece a trabalhar, mmm, dance
Start to work, mm, boogie down
Quando você sentir vontade de dançar, desça
When you feel like dancin', get on down
Apenas vá em frente e arrase, ninguém pode te impedir
Just go ahead and rock, can′t nobody stop you

A temperatura está subindo, não é surpreendente
Temperature's risin', it′s not surprisin′
Isso me faz mover meus pés, bem
It makes me move my feet, well
Sentindo o fogo, me levando cada vez mais alto
Feelin' the fire, takin′ me higher, higher
Mais alto, sim
Higher, yeah

Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum
Boom-boom-boom-ba-dum
Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum-boom
Boom-boom-boom-ba-dum
Boom-boom-boom-ba-dum

Se você quiser dançar, levante-se (whoa-whoa-oh)
If you feel like dancin', get on up (whoa-whoa-oh)
Apenas vá em frente e arrase, sim, ninguém pode te impedir
Just go ahead and rock, yeah, can′t nobody stop ya
Quando você sentir a música, desça
When you feel the music, get on down
A música começa a tocar, todo mundo está dizendo
Music starts a-playin', everybody′s sayin'

Mantenha esse corpo funcionando, resolva isso
Keep that body workin', work it out
Comece a trabalhar, ooh, resolva isso
Start to work, ooh, work it out
Quando você sentir vontade de dançar, desça
When you feel like dancin′, get on down
Boogie para baixo, bem, bem para baixo
Boogie down, way, way down

A temperatura está subindo, não é surpreendente
Temperature′s risin', it′s not surprisin'
Isso me faz mover meus pés, bem
It makes me move my feet, well
Sentindo o fogo, me levando cada vez mais alto
Feelin′ the fire, takin' me higher, higher
Mais alto, sim
Higher, yeah

Levantar
Get up
Levantar
Get up
Levantar
Get up

Se você quiser dançar, levante-se
If you feel like dancin′, get on up
Apenas vá em frente e arrase, sim, ninguém pode te impedir
Just go ahead and rock, yeah, can't nobody stop ya
Quando você sentir a música, desça
When you feel the music, get on down
A música começa a tocar, todo mundo está dizendo
Music starts a-playin', everybody′s sayin′

Mantenha esse corpo funcionando, resolva isso
Keep that body workin', work it out
Comece a trabalhar, resolva, trabalhe, querido
Start to work, work it out, work it, baby
Quando você sentir vontade de dançar, desça
When you feel like dancin′, get on down
Boogie para baixo, bem, bem para baixo
Boogie down, way, way down

Se você quiser dançar, levante-se (whoa-whoa-oh, ah)
If you feel like dancin', get on up (whoa-whoa-oh, ah)
Sim, apenas mantenha esse corpo funcionando
Yes, just keep that body workin′
Quando você sentir a música, desça
When you feel the music, get on down
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah

Mantenha esse corpo funcionando, resolva isso
Keep that body workin', work it out
Apenas vá em frente e arrase, sim, ninguém pode te impedir
Just go ahead and rock, yeah, can′t nobody stop ya
Quando você sentir vontade de dançar, desça
When you feel like dancin', get on down
Boogie para baixo, bem, bem, bem para baixo
Boogie down, way, way, way down

(Levante-se) agite, querido, levante-se
(Get on up) shake it, baby, get up
Desça, balance, vamos lá
Get down, rock around, come on
(Desça) a música começa a tocar, todo mundo está dizendo
(Get on down) music starts a-playin', everybody′s sayin′
(Resolva isso) apenas vá em frente e arrase, querido
(Work it out) just go ahead and rock, baby
Ninguém pode te parar, não
Can't nobody stop ya, no

(Desça)
(Get on down)
Desça, querido, desça, sim
Get down, baby, get down, yeah
Se você quiser dançar (whoa-whoa-oh, ah)
If you feel like dancin′ (whoa-whoa-oh, ah)
Levante-se (levante-se)
Get on up (get up)

(Vamos lá) quando você sentir a música, desça
(Come on) when you feel the music, get on down
A música começa a tocar, todo mundo está dizendo, sim
Music starts a-playin', everybody′s sayin', yeah
Mantenha esse corpo funcionando, resolva (comece a trabalhar)
Keep that body workin′, work it out (start to work)
Quando você sentir vontade de dançar, desça
When you feel like dancin', get on down

Powered by musixmatch