Life’s a Song Portuguese translation

Kool & the Gang

Translate to

(Sim, sim, sim, ei, ei) a vida é uma canção no seu coração
(Yeah, yeah, yeah, yo, yo) life′s a song in your heart
Vida com música na alma
Life with music in your soul
(Whoa, yeah, whoa, yeah, oh, yo, yo) a vida é uma canção no seu coração
(Whoa, yeah, whoa, yeah, oh, yo, yo) life's a song in your heart
Vida com música na alma
Life with music in your soul

Seu coração é o fogo
Your heart′s the fire
Queimando de desejo
Burning with desire
Sua paixão está queimando
Your passion's burning
Como uma chama ardente
Like a burning flame
A luz da sabedoria brilha sobre alguns
Wisdom light shines on a few

Bem, você é uma criança que realmente quer uma vista.
Well, you're a child who really wants a view
Você possui a maior semente
You possess the greatest seed
O amor é tudo que você realmente, realmente
Love is all you really, really
Realmente, realmente preciso
Really, really need

A vida é uma música (sua música) em seu coração (em seu coração)
Life′s a song (your song) in your heart (in your heart)
Viver com música na alma (bem lá no fundo da alma)
Life with music in your soul (deep down in your soul)
A vida é uma música (sua música) em seu coração (em seu coração)
Life′s a song (yeah), in your heart (in your heart)
Vida com música na alma
Life with music in your soul

Deixe seu coração ser apenas seu guia
Let your heart just be your guide
Leve sua mente e procure dentro
Take your mind and search inside
O que você não pode ver com os olhos
What you cannot see with eyes
Deixe você saber que você não pode negar, vida
Let you know you can't deny life

A vida é uma música em seu coração
Life′s a song in your heart
A vida com música na alma (como uma canção, nós cantamos)
Life with music in your soul (just like a song, we sing)
A vida é uma canção no seu coração (vocês cantam)
Life's a song in your heart (y′all sing)
Viver com música na alma (consegue sentir?)
Life with music in your soul (can you feel it)

A vida é uma música em seu coração
Life's a song in your heart
Vida com música na alma
Life with music in your soul
(Você possui a maior semente) a vida é uma canção em seu coração
(You possess the greatest seed) life′s a song in your heart
(O amor é tudo o que você realmente é) vida com música na sua alma
(Love is all you really, really) life with music in your soul
(Realmente, realmente preciso)
(Really, really need)

A vida é uma música (sua música) em seu coração (em seu coração)
Life's a song (your song) in your heart (in your heart)
Viver com música na alma (bem lá no fundo da alma)
Life with music in your soul (deep down in your soul)
A vida é uma música (sua música) em seu coração (em seu coração)
Life's a song (yeah), in your heart (in your heart)
Vida com música na alma
Life with music in your soul

A vida é uma música em seu coração
Life′s a song in your heart
Vida com música na alma
Life with music in your soul
A vida é uma música em seu coração
Life′s a song in your heart
Vida com música na alma
Life with music in your soul
A vida é uma música em seu coração
Life's a song in your heart
Vida com música na alma
Life with music in your soul

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch