Take It to the Top Portuguese translation

Escalando
Climbing
Escalando
Climbing
Escalando
Climbing
Continue se movendo
Keep movin′ up
Você nunca para
Don't you ever stop
Seja o que for
Whatever it is

Leve-o ao topo
Take it to the top
Continue se movendo
Keep movin′ up
Você nunca para
Don't you ever stop
Seja o que for
Whatever it is
Leve-o ao topo
Take it to the top
O mundo está lá fora esperando e é seu para ser conquistado
The world's out there waiting and it′s yours for the taking
Então vamos, levante-se, é hora de ir
So come on, get up, it′s time to go
Pare de hesitar e antecipar, para o topo
Stop hesitating and anticipating, to the top

Essa é a sua marca
That's your mark
Prepare-se, prepare-se, vá
Get ready, set, go

Então vamos lá, vamos até o topo
So let′s go, take it to the top
Não pare
Don't stop
Porque nós estaremos nos movendo
′Cause we'll be movin′
Você pode chegar ao topo
You can make it to the top
Não pare
Don't stop
Nós estaremos curtindo
We'll be groovin′
Nós vamos alcançar aquele lugar mais alto
We′re gonna reach that higher ground
Leve isso para cima
Take it on up
Leve isso para cima
Take it on up
Um pouco mais alto (mais alto)
A little higher (higher)
Leve isso para cima
Take it on up
Leve isso para cima
Take it on up
Nós escalaremos juntos
We will climb together
Leve isso para cima
Take it on up
Leve isso para cima
Take it on up
Para seus sonhos mais altos
To your highest dreams
Leve isso para cima
Take it on up
Leve isso para cima
Take it on up
Então vamos lá, para o topo
So let's go, to the top

Escalando
Climbing
Escalando
Climbing
Escalando
Climbing
Continue se movendo
Keep movin′ up
Você nunca para
Don't you ever stop
Seja o que for
Whatever it is
Leve-o ao topo
Take it to the top
Continue se movendo
Keep movin′ up
Você nunca para
Don't you ever stop
Seja o que for
Whatever it is
Leve-o ao topo
Take it to the top
Você pode fazer o que quiser
You can do what you want do
No seu coração isso vai acontecer
In your heart it will come through
Se você alcançasse as estrelas
If you reached for the stars
Você pode ir tão longe
You can go that far
Pare de hesitar e antecipar, para o topo
Stop hesitating and anticipating, to the top

Essa é a sua marca
That′s your mark
Prepare-se, prepare-se, vá
Get ready, set, go

Então vamos lá, vamos até o topo
So let's go, take it to the top
Não pare
Don't stop
Porque nós estaremos nos movendo
′Cause we′ll be movin'
Você pode chegar ao topo
You can make it to the top
Não pare
Don′t stop
E nós estaremos curtindo
And we'll be groovin′

Nós chegaremos a esse ponto mais alto, querida
We will reach that higher ground, baby
Eu posso sentir isso em meus ossos
I can feel it in my bones
Então venha, sim
So come on along, yeah
Leve isso para cima
Take it on up
Vá para cima, um pouco mais alto (mais alto)
Take it on up, a little higher (higher)

Leve isso para cima
Take it on up
Leve isso para cima
Take it on up
Nós escalaremos juntos
We will climb together
Leve isso para cima
Take it on up
Leve isso para cima
Take it on up
Para seus sonhos mais altos (mais altos)
To your highest dreams (higher)
Leve isso para cima
Take it on up
Leve isso para cima
Take it on up
Então vamos lá, para o topo
So let's go to the top

Escalando
Climbing
Escalando
Climbing
Escalando
Climbing

Vamos lá, vamos até o topo
Let′s go take it to the top
Não pare
Don't stop
Porque nós estaremos nos movendo
'Cause we′ll be movin′
Você pode chegar ao topo
You can make it to the top
Não pare
Don't stop
E nós estaremos curtindo
And we′ll be groovin'

Vamos lá, vamos até o topo
Let′s go, take it to the top
Não pare
Don't stop
Você está fadado a alcançar aquele patamar mais alto
You′re bound to reach that higher ground
Você pode chegar ao topo
You can make it to the top
Não pare
Don't stop
Então todos continuem se movendo, sim
So everybody keep on movin', yeah
Vamos lá, vamos até o topo
Let′s go, take it to the top
Não pare
Don′t stop
O mundo está lá fora esperando por você, baby
The world's out there waiting for you, baby
Você pode chegar ao topo
You can make it to the top
Não pare
Don′t stop
Você e eu, vamos chegar ao topo
You and me, we're goin′ to be reachin' to the top
Vamos lá, vamos lá, vamos até o topo
Come on, let′s go, take it to the top
Não pare
Don't stop
Continue subindo, é melhor continuar subindo
Just keep on climbin', better keep on climbin′