You Deserve a Break Today Portuguese translation

Ha, uau!
Ha, whoo!
Tudo bem!
Alright!
Fazendo o que fazer, fazendo o que fazer
Doin′ the do, doin' the do
Isso é tudo que eu faço
That′s all I do
Olha aqui!
Lookie here!

Eu acordo de manhã, trabalho das nove às cinco
I get up in the mornin', I work nine-to-five
Eu trabalho muito duro apenas tentando sobreviver
I work real hard just tryin' to survive
As crianças dizem: "Ei, papai, temos algo a dizer
The children say, "Hey, Daddy, we got somethin′ to say
Você tem trabalhado muito, precisa de uma pausa hoje, certo"
You′ve been workin' real hard, you need a break today, alright"

Você merece uma pausa hoje (tire férias)
You deserve a break today (take a vacation)
Levante-se e vá embora (divirta-se um pouco)
Get on up and get away (have a little fun)
Você merece uma pausa hoje (lá no campo, filho)
You deserve a break today (out there in the country, son)
Levante-se e vá embora
Get on up and get away

Divida isso!
Break it on down
Tenho que quebrar isso
Got to break it on down
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah

Fazendo o que fazer, fazendo o que fazer
Doin′ the do, doin' the do
Isso é tudo que eu faço
That′s all I do
Tenho que tirar essa coisa das minhas costas
Gotta get this thing off my back

Oh, meus filhos estavam certos, finalmente vi a luz
Oh, my children was right, I finally saw the light
Fui a uma festa e dancei a noite toda
I went to a party, and I boogied all night
Eu digo para mim mesmo: "Ei, não é tão ruim"
I say to myself, "Hey, it's not too bad"
Estou me divertindo muito, certo, agora
I′m havin' the best time I ever had, alright, now

Você merece uma pausa hoje (fazendo isso, olhe para mim, estou desanimado)
You deserve a break today (doin' the do, look at me, I′m gettin′ down)
Levante-se e vá embora (estou tão feliz quanto posso estar)
Get on up and get away (I'm happy as I can be)
Você merece uma pausa hoje (tudo bem, ei, tudo bem)
You deserve a break today (alright, hey, alright)
Levante-se e vá embora (estou tendo a melhor noite que já tive, desça)
Get on up and get away (I′m havin' the best night I ever had, get on down)

Divida isso!
Break it on down
Tenho que quebrar isso
Got to break it on down
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ha, oh-ooh-ooh-ooh
Ha, ooh-ooh-ooh-ooh

Você merece uma pausa hoje
You deserve a break today
Levante-se e vá embora
Get on up and get away
Você merece uma pausa hoje
You deserve a break today
Levante-se e vá embora
Get on up and get away
Divida isso!
Break it on down!

Ei todo mundo
Hey, everybody
Divida-o (dividir-lo)
Break it on down (break it on down)
Ei todo mundo
Hey, everybody
Divida-o (dividir-lo)
Break it on down (break it on down)
Ei todo mundo
Hey, everybody
Divida-o (dividir-lo)
Break it on down (break it on down)
Ei todo mundo
Hey, everybody