I’m Done Portuguese translation

Korn

Translate to

Nós somos a dor
We are the pain.
Nós somos a vergonha
We are the shame.
Nós estamos enlouquecendo
We′ve gone insane,
Por dentro, onde ninguém está por perto
Inside where no one's around.
Eu sou culpado
I am to blame,
Por tudo
For everything.
Eu gosto desse jogo
I like this game,
Que todos vocês me fazem jogar
That you all make me play.

Eu cansei de estar lá pelos outros
I′m done being there for others,
Eles tem sua dor e eu também
They have their pain and so do I.
Não preciso sentir tudo isso
Don't need to feel it all over,
Eu tento me segurar e você me traz pra baixo
I try to hold on and you bring me down.

Nós somos alienados
We are estranged.
Estamos enlouquecidos
We are deranged.
Não posso explicar
I can't explain,
Como vocês todos me separam
How you all break me apart.
Eu sou culpado
I am to blame,
Por tudo
For everything.
Eu gosto desse jogo
I like this game,
Que todos vocês me fazem jogar
That you all make me play.

Eu cansei de estar lá pelos outros
I′m done being there for others,
Eles tem sua dor e eu também
They have their pain and so do I.
Não preciso sentir tudo isso
Don′t need to feel it all over,
Eu tento me segurar e você me traz pra baixo
I try to hold on and you bring me down.

Nós esperamos, nós odiamos
We wait, we hate,
Nós tentamos fugir
We try to get away.
Erro, minha dor,
Mistake, my pain,
Foi desacaminhado
It has been lead astray.
Eu estou procurando ao redor
I'm looking around,
Eu caio no chão
I drop to the ground,
Por que isso tem que acabar desse jeito?
Why does it have to end this way?
Sentindo entorpecido a tanto tempo
Feeling numb so long,
Ó Deus, é tudo
Oh God it′s just everything.
É todas as coisas,
It's everything,
Agora eu rezo para todos eles irem embora.
Now I pray for all of them to go away.

Eu cansei de estar lá pelos outros
I′m done being there for others,
Eles tem sua dor e eu também
They have their pain and so do I.
Não preciso sentir tudo isso
Don't need to feel it all over,
Eu tento me segurar e você me traz pra baixo
I try to hold on and you bring me down.

Powered by musixmatch