It’s On! Portuguese translation

Vamos!
Come on!

Salve alguns para mim
Save some for me
É o que eu gosto
It′s what I like
Eu quero jogar
I wanna play
Você sabe que essa é a hora
You know it's time
Algo está chamando
Something is calling
Eu não consigo manter a queda.
I can′t keep from falling
Vamos!
Come on!

Está ligado!
It's on!

Você vê a culpa minha
You see, it's my fault
Anjos apunhalando-me para dentro
Angels stabbing me inside
Nada muda
Nothing changes
Apenas me reorganizo dessa vez
Just rearranges for me this time

Uma vez eu cedi
Once I cave in
Por que eu luto?
What can I fight?
Eu nunca venço
I can never win
Não gosto de mim mesmo
Myself I don′t like
Não gosto, não gosto, não gosto
I don′t like, I don't like, I don′t like
Algo está chamando
Something is calling
Eu não consigo manter a queda.
I can't keep from falling
Vamos!
Come on!

Está ligado!
It′s on!

Você vê a culpa minha
You see, it's my fault
Anjos apunhalando-me para dentro
Angels stabbing me inside
Nada muda
Nothing changes
Apenas me reorganizo dessa vez
Just rearranges for me this time

Este momento, este momento
This time, this time
Para mim dentro ...
For me inside
Me ponha pra dentro..
Put me inside
Me segure desta vez..
Hold me this time
Me ponha pra dentro..
Put me inside

Vamos!
Come on!
Está ligado!
It′s on!
Vamos!
Come on!
Está ligado!
It's on!
Vamos!
Come on!
Está ligado!
It's on!
Vamos!
Come on!
Vamos!
Come on!
Está ligado!
It′s on!