Let’s Do This Now Spanish translation

Korn

Translate to

Corre lejos a ningún lugar
Run away nowhere,
A la mierda de pollo, dos caras.
To chicken shit, two face.
Voy a ir allí
I′m gonna go there,
El miedo que no puedo saborear.
The fear I cannot taste.
¿Crees que me tienes?
You think you got me?
Te vas a derrumbar.
You're gonna tumble down.
Sigues viniendo por mi
Keep coming for me,
Te dejaré en el suelo.
I′ll drop you on the ground.
No jodo con nadie
I fuck with no one,
Hasta que te metes en la cara.
Until you get into my face.

Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!

¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!
¡Hagamos esto ahora!
Let's do this now!
Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!
¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!

¡Hagamos esto ahora!
Let's do this now!

Vas a sentirme ahora
You′re gonna feel how,
Realmente estoy contigo
I really am with you.
No vas a ningún lugar
You′re going nowhere,

Realmente no sé qué hacer.
Don't really know what to do.
Va a continuar
It′s going to go on,
Hasta que te escapes.
Until you run away.
No puedes controlarme
You can't control me,
Mejor hazlo a mi manera.
You best do it my way.
No jodo con nadie
I fuck with no one,
Hasta que te metes en la cara.
Until you get into my face.

Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!
¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!
¡Hagamos esto ahora!
Let′s do this now!
Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!
¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!
¡Hagamos esto ahora!
Let's do this now!

¿No sabes que puedes golpearme?.
Don′t you know that you can punch me?
¿No sabes que puedes traerme abajo?.
Don't you know that you can bring me down?
Oh mi vida sería muy fácil ahora
Oh my life would be so easy now,
¡Si no hubieras cruzado esa línea!
If you hadn't stepped across that line!
¡Línea!
Line!

Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!
¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!
¡Hagamos esto ahora!
Let′s do this now!

Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!
¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!
¡Hagamos esto ahora!
Let′s do this now!

Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!
¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!
¡Hagamos esto ahora!
Let's do this now!
Rompe, misericordia, no puedo permitir!
Break you down, mercy, I cannot allow!
¡A través de tu cara, mi puño arará!
Through your face, my fist will plow!
¡Mirando cómo se derrama tu sangre!
Watching as your blood pours down!
¡Hagamos esto ahora!
Let′s do this now!

Powered by musixmatch