Make Believe Italian translation

Sto ringraziando
I′m thanking all
Ringraziando tutte le persone fottute
Thanking all the fucked people
Ringraziando tutta la merda che amo
Thanking all the shit I love
Sono tutte le cose che ho fatto
They are all the things I've made

Direttamente dal mio cuore
Straight from my heart
Implorando tutte queste persone
Begging all the same people
Bruciare è lo stesso male
Burning is the same evil
In qualche modo mi fa sentire sano
Somehow making me feel sane

Aspettando tutto questo tempo
Waiting all this time
Non ho nulla per rialzarmi
I′ve got nothing to hold on
Tranne i volti nella mia mente
But the faces of my mind
Posso guardare prima di andarmene
I can see before I'm gone

A volte lo sento inseguirmi
Sometimes I feel it chasing me
Tutto questo odio che mi sta rompendo
All the hate that's breaking me
Realizzo di star prendendo tutto
I realize I′m taking everything
E la merda sembra seguirmi
And the shit seems to follow

Questa volta lo sento portarmi
This time I feel it taking me
in un posto dove odio essere
To a place I hate to be
Da sempre mi sembra di far credere
All along I seem to make believe
E la merda sembra seguirmi
And the shit seems to follow

Sto pensando di
I′m thinking of
Rendere tutte le fottute persone
Making all the fucked people
Rendere le puttane che amo
Making the bitches I love
Farle morire e andare via
Make them die and go away

Dolore dall'inizio
Pain from the start
Tutti i miei sogni sono messi da parte
All my dreams are ripped apart
Ringraziando tutte le persone fottute
Thanking all the fucked people
Sono tutte cose che ho salvato
They are all the things I've saved

Aspettando tutto questo tempo
Waiting all this time
Non ho nulla per rialzarmi
I′ve got nothing to hold on
Tranne i volti nella mia mente
But the faces of my mind
Posso guardare prima di andarmene
I can see before I'm gone

A volte lo sento inseguirmi
Sometimes I feel it chasing me
Tutto questo odio che mi sta rompendo
All the hate that′s breaking me
Realizzo di star prendendo tutto
I realize I'm taking everything
E la merda sembra seguirmi
And the shit seems to follow

Questa volta lo sento portarmi
This time I feel it taking me
In un posto dove dovrei essere
To a place I′m meant to be
Da sempre mi sembra di far credere
All along I seem to make believe
E la merda sembra seguirmi
And the shit seems to follow

(…)
Your life (your life)
(…)
I hate (I hate)
(…)
Oh God, can I replay? (Can I replay?)
(…)
Stop and help me (stop and help me)

(…)
Sometimes I feel it chasing me
(…)
All the hate that's breaking me
(…)
I realize I'm taking everything
(…)
And the shit seems to follow

(…)
This time I feel it taking me
A volte lo sento inseguirmi
To a place I′m meant to be
Tutto questo odio che mi sta rompendo
All along I seem to make believe
Realizzo di star prendendo tutto
And the shit seems to follow
E la merda sembra seguirmi
(…)

Questa volta lo sento portarmi
This shit seems to follow
In un posto dove dovrei essere
This shit seems to follow
Da sempre mi sembra di far credere
This shit seems to follow
E la merda sembra seguirmi
This shit seems to follow

La merda sembra susseguirsi
(…)
La merda sembra susseguirsi
(…)
La merda sembra susseguirsi
(…)
La merda sembra susseguirsi
(…)