No Place to Hide French translation

Korn

Translate to

Hahahahaha
Ha ha ha

Je vois vos visages et je ne comprends pas pourquoi
I see your faces and I do not understand why
Chaque fois que je rêve, tu es là, juste à mes côtés.
Each time I dream you′re standing there, right by my side
Pourquoi me fais-tu ça ? Tu me voles ma fierté et tu es à mes yeux.
Why do you make me? You take my pride and in my eyes
Tu me violes en quelque sorte... à l'intérieur
You kinda rape me... inside

Je n'ai nulle part où courir et me cacher
I have no place to run and hide
Je n'ai nulle part où me cacher, et j'aime ça.
I have no place to hide, which I like

Certains se souviendront de l'époque où j'ai repensé à ma vie.
Some will look at the time I looked back into my life
Tu veux me toucher pour voir ce qu'il y a dans mes yeux
You wanna touch me to see what's in my eyes
Pourquoi me fais-tu revivre ma haine, toute cette honte ?
Why do you make me remember my hate, all this shame?
Tu ne me détestes pas ? Parfois
Don′t you hate me? Sometimes

Je n'ai nulle part où courir et me cacher
I have no place to run and hide
Je n'ai nulle part où me cacher, et j'aime ça.
I have no place to hide, which I like

Je n'ai nulle part où aller, alors suivez-moi
I have no place to run so come on follow me
Je n'ai nulle part où aller, alors suivez-moi
I have no place to run so come on follow me
Je n'ai nulle part où aller, alors suivez-moi
I have no place to run so come on follow me
Je n'ai nulle part où aller, alors suivez-moi
I have no place to run so come on follow me
Je n'ai nulle part où aller, alors suivez-moi
I have no place to run so come on follow me
Je n'ai nulle part où aller, alors suivez-moi
I have no place to run so come on follow me
Je n'ai nulle part où aller, alors suivez-moi
I have no place to run so come on follow me
Je n'ai nulle part où courir
I have no place to run
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like
Ce que j'aime... j'aime
Which I like... I like

Je n'ai nulle part où courir et me cacher
I have no place to run and hide
Je n'ai nulle part où me cacher, et j'aime ça.
I have no place to hide, which I like
Je n'ai nulle part où courir et me cacher
I have no place to run and hide
Je n'ai nulle part où me cacher, et j'aime ça.
I have no place to hide, which I like

Powered by musixmatch