Me and Bobby Gee Portuguese translation

apartamento quebrado em Baton Rouge
busted flat in baton rouge
esperando um trem
waitin on a train
Me sentindo quase desbotado como minhas calças jeans
feelin nearly faded as my jeans
Bobby deu um sinal para um carro a diesel.
bobby thumbed a deisel down
pouco antes de chover
just before it rained
nos levou até Nova Orleans
took us all the way to new orleans
Tirei meu arpão do meu lenço vermelho sujo.
i took my harpoon out of my dirty red bandana
e estava triste enquanto Bobby cantava o blues
and was blowin sad while bobby sang the blues
com esses limpadores de para-brisa batendo na hora
with them wind shield wipers slappin time
E Bobby batendo palmas, finalmente cantamos todas as músicas que o motorista conhecia.
and bobby clappin hands we finally sang up every song that driver knew
Liberdade é apenas outra palavra para não ter nada a perder.
freedoms just another word for nothin left to lose
Nada vale nada. Mas é de graça.
nothin aint worth nothin . but its free
Sentir-se bem era fácil, Senhor, quando Bobby cantava o blues.
feelin good was easy lord when bobby sang the blues
Me sentir bem já era o suficiente para mim.
feelin good was good enough for me
Das minas de carvão do Kentucky ao sol da Califórnia
from the coal mines of kentucky to the california sun