Looking for an Angel Spanish translation

Kylie Minogue

Translate to

A veces es facil
Sometimes, it′s easy
Esta destinado a serlo
It's meant to be
El sueño del momento
I dream of the moments
Estarás conmigo
You′ll be with me

Por que quiero mirarte
'Cause I wanna look down now
Quiero llegar mas a fondo
I wanna get deeper
¿Puedes dejarme entrar?
Can you let me in?

Para mostrarme lugares
To show me places
Para ser mi protector
To be my keeper
Estoy esperando a mi Serafín
I'm waiting for my Seraphim

Oh, Estoy buscando a un ángel
Oh, I′m lookin′ for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando a un ángel
Lookin' for an angel

Si, Estoy buscando a un ángel
Yeah, I′m lookin' for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando a un ángel
Lookin′ for an angel

Mi corazón esta listo
My heart is ready
Mi mente esta abierta
My mind is open
Mi cuerpo esta adolorido
My body is aching
Espero por ti
I'll wait for you

Porque cuando me levanto
′Cause I wanna rise up now
No quiero estar atado
Don't wanna be earth-bound
Llegar al cielo
Reach up to the sky

En la distancia
Into the distance
Y el futuro
And the future
Esta esperando por mi en tu mirada
Is waiting for me in your arms

Buscando a un ángel
Lookin' for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando a un ángel
Lookin′ for an angel

Si, Estoy buscando a un ángel
Yeah, I′m lookin' for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando un ángel (estoy esperando, estoy esperando)
Lookin′ for an angel (I'm waitin′, I'm waitin′)

Buscando a un ángel
Lookin' for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando a un ángel
Lookin' for an angel

Si, Estoy buscando a un ángel
Yeah, I′m lookin′ for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando a un ángel
Lookin' for an angel

Y cuando las cosas buenas mejoren
And when good things are good
Quiero compartirlas
I want to share them
No quiero estar sola
I don′t want to be alone

Y cuando caiga la noche
And when darkness falls
Oirás mi llamada
Will you hear my call
y me enseñarás el camino de vuelta a casa?
And show me the way back home?

Por que quiero esa vida
'Cause I want this life
Que sea doblemente agradable
To be twice as nice
Con alguien a mi lado
With somebody by my side

Entonces mis sueños
Soon, my dream of things
Como tus alas doradas
Like your golden wings
Cuando me cargas y volamos
When you carry me and fly

Oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Por que quiero mirarte
′Cause I wanna look down now
Quiero llegar mas a fondo
I wanna get deeper
¿Puedes dejarme entrar?
Can you let me in?

Para mostrarme lugares
To show me places
Para ser mi protector
To be my keeper
Estoy esperando a mi Serafín
I'm waiting for my Seraphim

Oh, Estoy buscando a un ángel
I′m lookin' for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando a un ángel
Lookin' for an angel

Si, Estoy buscando a un ángel
Yeah, I′m lookin′ for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando a un ángel
Lookin' for an angel

Oh, Estoy buscando a un ángel
Oh, I′m lookin' for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando un ángel (estoy esperando, estoy esperando)
Lookin′ for an angel (I'm waitin′, I'm waitin')

Si, Estoy buscando a un ángel
Yeah, I′m lookin′ for an angel
A un ángel
For an angel
Buscando un ángel (estoy esperando, estoy esperando)
I'm lookin′ for an angel (I'm waitin′, I'm waitin′)

Estoy esperando, Estoy esperando por ti
I'm waitin', I′m waitin′ for you

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch