Todos estamos bailando la misma canción Portuguese translation

Eu, que estudei cada estrela cadente
Yo que estudié cada estrella fugaz
Precisão celestial, algoritmo brilhante
Celestial precisión, algoritmo genial
Admito que algo não está certo.
Reconozco que algo no me encaja
Há algo mais aqui.
Que aquí hay algo más

Tempo e espaço, e tudo o que você vê
Tiempo y espacio, y todo lo que ves
Talvez sejam as sombras projetadas pelo Éden.
Son las sombras quizá que proyecta el Edén
Onde o orgulho morre, a fé nasce hoje.
Allí donde muere el orgullo hoy nace la fe

Eu acredito em Deus à minha maneira.
Yo creo en Dios a mi manera
Existem mais perguntas do que respostas sobre a Aurora Boreal.
Hay más preguntas que respuestas en la aurora boreal
Somos ambos poeira estelar.
Somos los dos polvo de estrellas
Mistério, luz, pedra e vela, algo sobrenatural
Misterio, luz, roca y candela, algo sobrenatural

Estamos aqui hoje, mas podemos não estar mais aqui amanhã.
Hoy estamos aquí y mañana ya no
Na noite sem fim, um vislumbre de luz solar.
En la noche infinita, un destello de sol
Estar vivo é um mistério de ficção científica
Estar vivos es un misterio de ciencia ficción

O ritmo do mar e a minha respiração
El ritmo del mar y mi respiración
Seu batimento cardíaco
Los latidos de tu corazón
Estamos todos dançando ao som da mesma música.
Todos estamos bailando la misma canción

Eu acredito em Deus à minha maneira.
Yo creo en Dios a mi manera
Existem mais perguntas do que respostas sobre a Aurora Boreal.
Hay más preguntas que respuestas en la aurora boreal
Somos ambos poeira estelar.
Somos los dos polvo de estrellas
Mistério, luz, pedra e vela, algo sobrenatural
Misterio, luz, roca y candela, algo sobrenatural

Chegou a hora de embarcar numa viagem interestelar.
Es la hora de hacer un viaje interestelar
Decifrando a origem do Big Bang
Descifrar el origen del Big Bang

Eu acredito em Deus à minha maneira.
Yo creo en Dios a mi manera
Existem mais perguntas do que respostas sobre a Aurora Boreal.
Hay más preguntas que respuestas en la aurora boreal
E ao decolar da Terra
Y al despegar desde la Tierra
Todas as minhas dúvidas e certezas recaem sobre a humanidade.
Todas mis dudas y certezas caen sobre la humanidad

Se você disse sim (oeo-oeo-oeo)
Si me dijeras que sí (oeo-oeo-oeo)
Quando eu acordo ao seu lado (oeo-oeo-oeo)
Al despertar junto a ti (oeo-oeo-oeo)
Quando eu te ouço rir (oeo-oeo-oeo)
Cuando te escucho reír (oeo-oeo-oeo)
Eu esqueço o que aprendi (oeo-oeo-oeo-oh-oh-oh-oh)
Olvido lo que aprendí (oeo-oeo-oeo-oh-oh-oh-oh)