Alice Portuguese translation

Lady Gaga

Translate to

Meu nome não é Alice
My name isn′t Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando o País das Maravilhas.
But I'll keep looking, I′ll keep looking for Wonderland
Meu nome não é Alice
My name isn't Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando o País das Maravilhas, o País das Maravilhas.
But I'll keep looking, I′ll keep looking for Wonderland, Wonderland

Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Liberte-me
Set me free
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Liberte-me
Set me free

Você poderia me tirar dessa com vida?
Could you pull me out of this alive?
Onde está meu corpo? Estou preso em meus pensamentos.
Where′s my body? I'm stuck in my mind

Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Estou cansado de gritar.
I′m tired of screaming
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Aos berros
At the top of my lungs
Oh, minha mãe, oh, minha mãe
Oh my mother, oh my mother
Estou no buraco, estou caindo, caindo, caindo, caindo
I'm in the hole, I′m falling down, down, so down, down

Meu nome não é Alice
My name isn't Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando o País das Maravilhas.
But I′ll keep looking, I'll keep looking for Wonderland
Meu nome não é Alice
My name isn't Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando o País das Maravilhas, o País das Maravilhas.
But I′ll keep looking, I′ll keep looking for Wonderland, Wonderland

Me leve para casa
Take me home
Leve-me ao País das Maravilhas, País das Maravilhas
Take me to Wonderland, Wonderland
Me leve para casa
Take me home
Leve-me ao País das Maravilhas, País das Maravilhas
Take me to Wonderland, Wonderland

Estou farto de acordar.
Sick and tired of waking up
Gritando a plenos pulmões
Screaming at the top of my lungs
Pensando que talvez eu tivesse simplesmente me deixado para trás.
Thinking I might have just left myself behind

Maestro, toque-me sua sinfonia.
Maestro, play me your symphony
Eu ouvirei qualquer coisa.
I will listen to anything
Me leve numa viagem, DJ, liberte minha mente.
Take me on trip, DJ, free my mind

Meu nome não é Alice
My name isn't Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando o País das Maravilhas.
But I′ll keep looking, I'll keep looking for Wonderland
Meu nome não é Alice
My name isn′t Alice
Mas continuarei procurando, continuarei procurando o País das Maravilhas, o País das Maravilhas.
But I'll keep looking, I′ll keep looking for Wonderland, Wonderland

Me leve para casa
Take me home
Leve-me ao País das Maravilhas, País das Maravilhas
Take me to Wonderland, Wonderland
Me leve para casa
Take me home
Leve-me ao País das Maravilhas, País das Maravilhas
Take me to Wonderland, Wonderland

Me leve para casa
Take me home
Leve-me ao País das Maravilhas, País das Maravilhas
Take me to Wonderland, Wonderland
Me leve para casa
Take me home
Leve-me ao País das Maravilhas, País das Maravilhas
Take me to Wonderland, Wonderland

Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Liberte-me
Set me free
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Liberte-me
Set me free

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch