Disco Heaven Portuguese translation

Um céu de disco
Oh, disco heaven
Um céu de disco
Oh, disco heaven

Volta aqui, coelhinho.
Get back, bunny
Está ficando frio aqui, querida
It′s getting cold in here, little honey
Temos um show para colocar no seu vestido.
We got a show to put on your dress
Dedique um minuto para nós e relaxe, relaxe.
Take a minute for us and relax, relax
Cupido me pegou, oh, com seu arco e flecha, meu bem
Cupid's got me, oh with his bow and arrow, baby
Ele vai te dar um soco na bunda, na calça curta.
He′ll hit you in the pants, hot pants
Faça as pessoas dançarem e relaxarem, relaxarem
Get the people to dance and relax, relax

Oh, as luzes se apagam enquanto dançamos.
Oh the lights dim while we're dancing
Sim, o chão está tremendo
Yeah the floor is shakin'
Oh, o céu disco
In this disco heaven
Um céu de disco
D-disco heaven
Oh, as luzes se apagam enquanto dançamos.
Oh the lights dim while we′re dancing
Sim, o chão está tremendo
Yeah the floor is shakin′
Oh, o céu disco
In this disco heaven
Um céu de disco
D-disco heaven

Jogue a cabeça para trás, garota.
Throw your head back, girly
Jogue como aquelas garotas nos filmes
Throw it like those girls in the movies
Temos um desfile para você arrasar com seu vestido.
We've got a show to put on your dress
Dedique um minuto para nós e relaxe, relaxe.
Take a minute for us and relax, relax
A bola está girando, trezentos espelhos em chamas.
The ball is turning, a three hundred mirrors burning
Através dos corações da multidão
Through the hearts of the crowd
Na parte de trás, os quadris batem forte na música.
In the back hips just banging the track
Ao som da música, música
To the music, music

Oh, as luzes se apagam enquanto dançamos.
Oh the lights dim while we′re dancing
Sim, o chão está tremendo
Yeah the floor is shakin'
Oh, o céu disco
In this disco heaven
Um céu de disco
D-disco heaven
Oh, as luzes se apagam enquanto dançamos.
Oh the lights dim while we′re dancing
Sim, o chão está tremendo neste paraíso da discoteca.
Yeah the floor is shakin' in this disco heaven
Um céu de disco
D-disco heaven

Ah, nós temos aquela discoteca
Oh we got that disco
discoteca
D-I-S-C-O
E estamos no paraíso.
And we′re in heaven
paraíso
H-E-A-V-E-N
Um céu de disco
Disco heaven
É como estar no paraíso.
Feels just like heaven
Um céu de disco
Disco heaven
Um céu de disco
Disco heaven

Uma fila para a dança
A line up for the dance
É, tragam aquelas calças chiques.
Yeah bring those fancy pants
Sabe, tem música disco no ar.
Y'know there's disco in the air
E laquê por todo lado.
And hairspray everywhere
Um céu de disco
A disco heaven
Um céu de disco
A disco heaven
Um céu de disco
Disco heaven
Um céu de disco
Disco heaven

Oh, as luzes se apagam enquanto dançamos.
Oh the lights dim while we′re dancing
Sim, o chão está tremendo neste paraíso da discoteca.
Yeah the floor is shakin′ in this disco heaven
Um céu de disco
D-disco heaven
Oh, as luzes se apagam enquanto dançamos.
Oh the lights dim while we're dancing
Sim, o chão está tremendo
Yeah the floor is shakin′
Oh, o céu disco
In this disco heaven
Um céu de disco
D-disco heaven
Um céu de disco
(Oh disco heaven)