Translate to
Uno, dos, tres y dos, dos.
One, two, three, and two, two
Voy a construir una montaña
Gonna build a mountain
Desde una pequeña colina
From a little hill
Voy a construirme una montaña
Gonna build me a mountain
"Al menos espero poder hacerlo".
′Least I hope I will
Voy a construir una montaña
Gonna build a mountain
Lo construiré alto
Gonna build it high
No sé cómo lo voy a hacer.
I don't know how I′m gonna do it
Solo sé que lo voy a intentar
Only know I'm gonna try
Voy a construirme un sueño a partir de una pequeña esperanza.
Gonna build me a daydream from a little hope
Voy a empujar ese sueño hasta la ladera de la montaña.
Gonna push that daydream up the mountain slope
Voy a construir un sueño, lo voy a ver realizado
Gonna build a daydream, gonna see it through
Voy a construir una montaña y un sueño.
Gonna build a mountain and a daydream
Voy a hacer que ambos se hagan realidad.
Gonna make 'em both come true
Voy a construirme un cielo a partir de un pequeño infierno.
Gonna build me a heaven from a little hell
Voy a construirme un cielo y lo sé muy bien.
Gonna build me a heaven, and I know darn well
Que si construyo una montaña, oh sí, con mucho cuidado
That if I build a mountain, oh yeah, with a lot of care
Llevaré nuestro sueño a la montaña y allí nos estará esperando el cielo.
I′ll take our daydream up the mountain, and a heaven will be waiting there
Oh sí
Oh, yeah
Oh sí
Oh, yeah
Sí, sí, sí.
Yeah, yeah, yeah
Cuando construya ese cielo, como lo haré algún día
When I build that heaven, as I will someday
Y el Señor envía a Gabriel para llevarme lejos
And the Lord sends Gabriel to take me away
Quiero un buen hijo joven que ocupe mi lugar.
I want a fine young son to take my place
Necesito un hijo en el cielo en la tierra con la gracia del buen Señor.
I need a son in a heaven on earth with the good Lord′s grace
