Translate to
Ligue a música
Turn on the music
Eu toco no seu rosto porque vejo pânico.
I touch your face cuz I see panic
Quem tocou o alarme?
Who rang the alarm?
Vejo você tremendo
I see you shiverin′
Seus olhos estão vermelhos
Your eyes are red
Sua alma se foi.
Your soul is gone
Você está sem fôlego.
You're out of breath
Tik tok tik tok
Tik tok tik tok
Seu tempo está quase acabando.
You′re almost out of time
Porque à meia-noite
Because at midnight
Há uma mudança em
There's a change in
Você que eu ouvi.
You that I have heard
Você guardou esse segredo por tanto tempo.
You've kept this secret for so long
Você sussurra
You whisper
E queima.
And it burns
Você está sem fôlego.
You′re out of breath
Tik tok tik tok
Tik tok tik tok
Seu tempo está quase acabando.
You′re almost out of time
Yeah, yeah
Yeah yeah
Você não pode esconder quem você é 11:59
You can't hide who you are 11:59
Seus corações acelerados
Your hearts racin′
Você está rosnando
You're growlin′
E nós dois sabemos porquê
And we both know why
Sim, nós dois sabemos porquê.
Yeah we both know why
Ligue a música
Turn on the music
Apague as luzes
Turn off the lights
Eu quero sentir
I wanna feel
A fera interior
The beast inside
Eu sei que você está com fome.
I know you're hungry
Pronto para morder
Ready to bite
Quero te ver se transformar esta noite
I wanna watch you turn tonight
Eu quero sentir
I wanna feel
A fera interior
The beast inside
As garotas têm medo de você.
The girls are scared of you
Uma lenda no seu bairro
A legend in your neighborhood
Na semana passada você deixou alguém morto
Last week you left somebody dead
Você é tão incompreendido(a)
You′re so misunderstood
Você conseguiu colocar as mãos no pequeno vermelho.
You got your hands on little red
TikTok
Tik tok
Seu tempo acabou
You're out of time
Oh sim
Oh yeah
É isso.
Hoo
Você não pode esconder quem você é 11:59
You can't hide who you are 11:59
Seus corações acelerados
Your hearts racin′
Você está rosnando
You′re growlin'
E nós dois sabemos porquê
And we both know why
Sim, nós dois sabemos porquê.
Yeah we both know why
Ligue a música
Turn on the music
Apague as luzes
Turn off the lights
Eu quero sentir
I wanna feel
A fera interior
The beast inside
Eu sei que você está com fome.
I know you′re hungry
Pronto para morder
Ready to bite
Quero te ver se transformar esta noite
I wanna watch you turn tonight
Eu quero sentir
I wanna feel
A fera interior
The beast inside
Oh sim
Oh yeah
Você não pode esconder quem você é 11:59
You can't hide who you are 11:59
Você não pode esconder quem você é 11:59
You can′t hide who you are 11:59
Você não pode esconder quem você é 11:59
You can't hide who you are 11:59
Ligue a música
Turn on the music
Apague as luzes
Turn off the lights
Eu quero sentir
I wanna feel
A fera interior
The beast inside
Eu sei que você está com fome.
I know you′re hungry
Pronto para morder
Ready to bite
Quero te ver se transformar esta noite
I wanna watch you turn tonight
Eu quero sentir
I wanna feel
A besta
The beast
Eu quero sentir
I wanna feel
A besta
The beast
Quero sentir a fera dentro de mim.
I wanna feel the beast inside
Quero sentir a fera dentro de mim.
I wanna feel the beast inside
