Bell Bottoms Up French translation

Moi et les garçons
Me and the boys
Studios Abbey Road
Abbey Road Studios
Prendre 573
Take 573

J'ai mes pieds à talons hauts
I got my high-heeled feet
Sur ce canapé léopard
Up on this leopard love seat
Et un peu d'argent à dépenser
And a little bit of money to spend
Eh bien, je suis presque sûr que je vais faire mal
Well, I′m about damn certain that I'm gonna put a hurtin′
Sur cette grosse bouteille de péché
On this big ol' bottle of sin
J'ai fait tourner mon moteur
I got my motor runnin'
Ouais, tu peux m'entendre venir
Yeah, you can hear me comin′
Autour de la montagne d'un long cou courbé
Around the mountain of a long neck bend

Parce que je suis un local, je roule le mien, j'illumine la vie de la fête
′Cause I'm a homegrown, roll your own, light it up life of the party
Ouais, je suis le dernier appel, une boule de démolition, je vous dis que je ne fais que commencer.
Yeah, I′m a last call, wrecking ball, I'm tellin′ y'all I′m just gettin' started
Je remplis ce jean comme je remplis ma tasse
I'm fillin′ up these jeans like I do my cup
Retour en arrière, jeté vers le bas, pattes d'éléphant vers le haut
Throwback, throw down, bell-bottoms up

Je suis d'humeur old-school
I′m in an old-school mood
Comme une aiguille dans une rainure
Like a needle in a groove
C'est une machine à remonter le temps honky-tonk
It's a honky-tonk time machine
Je vais ranger le signe de la paix et laisser l'oiseau sortir de la cage.
I′ll put the peace sign away and let the bird out the cage
Si vous pensez que je m'en fiche de ce que vous pensez
If you think I give a ____ what you think
Faisons-le tourner, tout le monde, comme une boule disco
Let's get it spinnin′, y'all, just like a disco ball
Nous brisons des cœurs, nous ne brisons pas la loi
We breakin′ hearts, we ain't breakin' the law

Je suis un musicien local, je roule le mien, j'illumine la vie de la fête
I′m a homegrown, roll your own, light it up life of the party
Ouais, je suis le dernier appel, une boule de démolition, je vous dis que je ne fais que commencer.
Yeah, I′m a last call, wrecking ball, I'm tellin′ y'all I′m just gettin' started
Je remplis ce jean comme je remplis ma tasse
I′m fillin' up these jeans like I do my cup
Retour en arrière, jeté vers le bas, pattes d'éléphant vers le haut
Throwback, throw down, bell-bottoms up

Nous avons mis le fond dans la cloche, mis la hausse dans l'enfer
We put the bottom in the bell, put the raise in the hell
Faire dérailler le train
Run the train off the rails
Nous mettons de la nature dans les cheveux, soufflant de la fumée partout
We put the wild in the hair, blowin' smoke everywhere
Sur une aile courbée au whisky et une prière
On a whiskey-bent wing and a prayer

Eh bien, je suis un musicien local, je roule le mien, j'illumine la fête
Well, I′m a homegrown, roll your own, light it up life of the party
Ouais, je suis le dernier appel, une boule de démolition, je vous dis que je ne fais que commencer.
Yeah, I′m a last call, wrecking ball, I'm tellin′ y'all I′m just gettin' started
Je remplis ce jean comme je remplis ma tasse
I′m fillin' up these jeans like I do my cup
Retour en arrière, jeté vers le bas, pattes d'éléphant
Throwback, throw down, bell-bottoms
Alignez-les, tirez dessus si vous les avez
Line 'em up, shoot ′em back if you got ′em
Retour en arrière, jeté vers le bas, pattes d'éléphant vers le haut
Throwback, throw down, bell-bottoms up

Pattes d'éléphant relevées
Bell-bottoms up
Pattes d'éléphant relevées
Bell-bottoms up
Pattes d'éléphant relevées
Bell-bottoms up