Translate to
S'il y a un travail à faire
If there′s a job that needs done
Ou un cheval à dresser
Or a horse to be broke
S'il y a une boisson qui doit être bue
If there's a drink that needs drunk
Ou un rouge qui a besoin d'être fumé
Or a red that needs smoked
Appeler un cow-boy
Call a cowboy
S'il y a des bottes à érafler
If there′s some boots to be scuffed
Ou des perles à casser
Or pearls to get snapped
Vous avez besoin d'un camion à quatre roues motrices
You need a four wheel drive truck
Avec une chaîne dans le dos
With a chain on the back
Appeler un cow-boy
Call a cowboy
Il vaut mieux que tu comptes sur lui pour tenir plus de 8 secondes.
You best be banking on him hanging on for more than 8 seconds
Il est solidement chargé, verrouillé et prêt
He's rock steady loaded locked and ready
Des bottes pour son Stetson
Boots to his Stetson
Il est rouge, blanc et bleu
He's red white and blue
Éprouvé et vrai comme le courage dans sa voix
Tried and true like the grit in his voice
C'est ce qu'on appelle un cow-boy
That′s what you call a cowboy
S'il y a une porte à tenir
If there′s a door to be held
Une fleur sauvage à cueillir
A wildflower to be picked
S'il y a un feu à ressentir
If there's a fire to be felt
Dans un baiser pur whisky
In a straight whiskey kiss
Appeler un cow-boy
Call a cowboy
Il vaut mieux que tu comptes sur lui pour tenir plus de 8 secondes.
You best be banking on him hanging on for more than 8 seconds
Il est solidement chargé, verrouillé et prêt
He′s rock steady loaded locked and ready
Des bottes pour son Stetson
Boots to his Stetson
Il est rouge, blanc et bleu
He's red white and blue
Éprouvé et vrai comme le courage dans sa voix
Tried and true like the grit in his voice
C'est ce qu'on appelle un cow-boy
That′s what you call a cowboy
Oh hé, j'ai de la chance
Oh hey lucky me
Quand je suis très loin de chez moi
When I'm a long long ways from home
Je peux l'appeler le mien
I get to call him my own
Il vaut mieux que tu comptes sur lui pour tenir plus de 8 secondes.
You best be banking on him hanging on for more than 8 seconds
Il est solidement chargé, verrouillé et prêt
He′s rock steady loaded locked and ready
Des bottes pour son Stetson
Boots to his Stetson
Il est rouge, blanc et bleu
He's red white and blue
Éprouvé et vrai comme le courage dans sa voix
Tried and true like the grit in his voice
C'est comme ça que j'appelle mon cow-boy
That's what I call my cowboy
