Translate to
Quiero saber la verdad, bueno, la escribí
Wanna know the truth, well, I wrote it down
Obtuve un doctorado en pensar en voz alta
I got a PhD in thinkin′ out loud
No hay libro para comprar, es más como una lista.
No book to buy, it's more like a list
No es mucho, es así
It ain′t long, kinda goes like this
Dilo como es, no lo endulces
Tell it like it is, don't sugar coat it
Llévalo al banco para que no lo arruines.
Take it to the bank so you can't blow it
Usa un poco de cinta adhesiva si la rompiste.
Use a little duct tape if you done broke it
Cuando no arranca, es posible que tengas que estrangularlo.
When it don′t start, you might have to choke it
Si crece demasiado, puedes simplemente cortarlo.
If it gets too tall, you can just mow it
No es lo suficientemente alto, siéntate y hazlo crecer.
Ain′t tall enough, sit back and grow it
Y si tienes que arrastrar las palabras, será mejor que lo poseas
And if you gotta drawl, you best just own it
Así que pongan un poco en su pipa y fúmenla.
So put a little 'y′all' in your pipe and smoke it
No puedo encontrar un taburete, solo encuentra un porche
Can′t find a barstool, just find a porch
Demonios, el whisky es más barato en la licorería.
Hell, whiskey's cheaper at the liquor store
Cuando la vida te deprima, ve a comprar un perro.
When life gets you down, go buy a dog
Y al final estarás mejor
And in the end, you′ll be better off
Si lo cuentas como es, no lo endulces.
If you tell it like it is, don't sugar coat it
Llévalo al banco para que no lo arruines.
Take it to the bank so you can't blow it
Usa un poco de cinta adhesiva si la rompiste.
Use a little duct tape if you done broke it
Cuando no arranca, es posible que tengas que estrangularlo.
When it don′t start, you might have to choke it
Si crece demasiado, puedes simplemente cortarlo.
If it gets too tall, you can just mow it
No es lo suficientemente alto, siéntate y hazlo crecer.
Ain′t tall enough, sit back and grow it
Y si tienes que arrastrar las palabras, será mejor que lo poseas
And if you gotta drawl, you best just own it
Así que pongan un poco en su pipa y fúmenla.
So put a little 'y′all' in your pipe and smoke it
(¡Guau! ¡Guau!)
(Whoo, whoo)
Sí, tócala por mí una vez más.
Yeah, hit that for me one more time
(¡Guau! ¡Guau!)
(Whoo, whoo)
Y si crece demasiado, puedes simplemente cortarlo.
And if it gets too tall, you can just mow it
No es lo suficientemente alto, siéntate y hazlo crecer.
Ain′t tall enough, sit back and grow it
Y si tienes que arrastrar las palabras, será mejor que lo poseas
And if you gotta drawl, you best just own it
Así que pongan un poco en su pipa y fúmenla.
So put a little 'y′all' in your pipe and smoke it
Fumarlo
Smoke it
Fumarlo
Smoke it
Fumarlo
Smoke it
