Translate to
Chico tonto, no me hables.
Silly boy, don′t talk to me
No tengo la energía
I don't have the energy
Por favor no me pidas bailar esta noche
Please don′t ask to dance with me tonight
Me va mejor solo (solo)
I do better on my own (on my own)
No quiero parecer frío (parecer frío)
I don't mean to come off cold (come off cold)
Pero querida, esta noche ya estoy harta del baile.
But my dear, I'm all danced out tonight
Ahora me está pegando la ginebra
Now the gin is hitting me
Y son casi las tres y media
And it′s almost half-past three
¿Estoy loco o estoy viendo cosas?
Am I crazy or seeing things?
Lo siento si no puedo ir a dar otro golpe.
I′m sorry if I can't go for another swing
Eres un encanto, eso es seguro.
You′re a charmer, that's for sure
Pero ya no aguanto más
But I can′t stand anymore
Lástima que hubiera bailado contigo esta noche.
Shame I would've danced with you tonight
(Baila contigo esta noche)
(Dance with you tonight)
Hacer, hacer, hacer, hacer
Do, do-do, do do do-do
Hacer, hacer, hacer, hacer
Do, do-do, do do do-do
Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer
Do, do-do, do do do-do, do-do
Ahora me está pegando la ginebra
Now the gin is hitting me
Y son casi las tres y media
And it′s almost half-past three
¿Estoy loco o estoy viendo cosas?
Am I crazy or seeing things?
Lo siento si no puedo ir a dar otro golpe.
I'm sorry if I can't go for another swing
Eres un encanto, eso es seguro.
You′re a charmer, that′s for sure
Pero ya no aguanto más
But I can't stand anymore
Lástima que hubiera bailado contigo esta noche.
Shame I would′ve danced with you tonight
Habría bailado contigo esta noche
Would've danced with you tonight
