Translate to
Ça se passe toujours comme ça.
On aurait pu le prédire.
J'étais si naïve de croire que tu m'aimais pour ce que j'étais.
Embrassé alors que je quittais la scène en courant
Trop vieux pour jouer à ce jeu
On dirait qu'à 30 ans, on grandit encore.
Oh-oh
Avez-vous été surpris(e) par moi quand vous m'avez ramené(e) chez vous ?
Quand le glamour s'estompe
Réduit à la peau et aux os
Je ne saurais même pas dire qui vous voulez savoir
Je suis une déesse sur scène
Humain quand on est seul
Tu as emporté une étoile au lit
Je me suis réveillé avec toi à ma place
Vous avez dû vous sentir terriblement trompé.
Quand tu as inventé une version de moi que tu pensais aimer
Mais je ne suis pas votre Aphrodite
Oh-oh
Avez-vous été surpris(e) par moi quand vous m'avez ramené(e) chez vous ?
Quand le glamour s'estompe
Réduit à la peau et aux os
Je ne saurais même pas dire qui vous voulez savoir
Je suis une déesse sur scène
Humain quand on est seul
Tu m'as pris pour un imbécile
Tu as volé ma jeunesse
Tu le désirais tellement
Tu m'as vu m'élever puis tu as éteint ma lumière
Et maintenant tu sais que je ne suis pas ta putain de déesse
Oh, oh
Je ne suis pas une déesse quand je suis seule
