Che storia è Spanish translation

Laura Pausini

Translate to

Pienso que la vida es
Penso che per vivere
Mucho de verdad
Ci vuole verità
Que la no son fáciles
E non è per niente facile
En esta sociedad
In questa società
Todo tiene un limite
Dove tutto è un limite
Que corta toda nuestra libertad
Che soffoca la nostra liberta
¿Quién nos soltará?
Ma che senso ha?

Si todo es tan ilógico
Se tutto corre illogico
Muerdes y se nos va
Morde e se ne va
En este palco escénico
In questo palcoscenico
Llamado umanidad
Chiamato umanità
Qué nos devuelve el ânimo
Che ci travolge l′anima
Falto de ilusiones y piedad
Senza un'illusione di pietà

Y ¿Quién nos salvará?
Ma chi ci salverà?

Sueños vendados por la realidad
Sogni bendati dai lividi e i guai
Que quedan dentro sin salir
Intrappolati dentro noi
En esta meta infinita que está
In questa corsa infinita che ormai

Donde nadie pudo ir
Più nessuno vincerà
Y nunca irá
Così non va

¿Qué historia es?
Che storia è?
¿Qué historia es?
Che storia è?
Grito de rabia y pergunto por qué
Grido di rabbia e mi chiedo perché
Nunca termina
Non ha mai fine

Todo el dolor que se ve
Tutto il dolore che c′è
¿Qué historia es?
Che storia è?
Mas la respuesta no sé Alguién podrá responder
Ma una risposta dov'è?

Todo es una incógnita
Non ci sono regole
No queda dignidad
Nessuna dignità
El mal és cosa lógica
Il male è un'abitudine
Por su normalidad
È la normalità
És como las promesas
Come le promesse che
Que ya mañana ninguno mantendrá
Domani più nessuno manterrà
Pero ¿Quién se salvará?
Ma chi si salverà?
Trenes nocturnos en la oscuridad
Treni di notte nell′oscurità

Mas dime luego ¿dónde vas?
Ma dimmi poi dove si va
Lunas de plata que alguno quemó
Stelle di carta davanti a un falò
Con ponerlas en el sol
E fermarsi non si può
Yo digo que no
Io dico no

¿Qué historia es?
Che storia è?
¿Qué historia es?
Che storia è?
Grito de rabia y pergunto por qué
Grido di rabbia e ti chiedo perché
Nunca termina
Non ha mai fine
Todo este ódio que ves
Tutto questo odio che c′è
Conseguiré
Come vorrei
Que con mi voz me escuches tal vez
Che la mia voce arrivasse da te
En los confines
Oltre il confine
Donde el dolor nunca esté
Dove il dolore non c'è
Donde el dolor nunca esté
Dove il dolore non c′è
¿Qué historia es?
Che storia è?
¿Qué historia es?
Che storia è?
Mas la respuesta no sé Alguién podrá responder
Ma una risposta dov'è?
En los confines
Oltre il confine
Donde el dolor nunca esté
Dove il dolore non c′è
En los confines
Oltre il confine
Donde el dolor nunca esté
Dove il dolore non c'è

Powered by musixmatch