Translate to
Feche seus olhos e diga boa noite
Close your eyes and say goodnight
E abrace-me até clarear o dia
And hold me ′til the morning light
E quando o sol começar a brilhar
And when the sun comes shining through
Eu beijarei você
I'll kiss you
Uma última vez
One last time
E começarei a viver minha vida sem você
And I′ll begin to live my life without you
Desejava que você ficasse
Wish that I could make you stay
Mas eu sei que não tenho poder para persuadir
But I know I have no power to persuade
O coração fará o que deve ser feito
The heart will do what it must do
Então me beije
So kiss me
Uma última vez
One last time
E me diga como viver minha vida sem você
And tell me how to live my life without you
'Porque eu te amo
'Cause I love you
Sem um final
Without an ending
Porque eu preciso de você
'Cause I need you
Para ser meu tudo
To be my everything
Diga me o significado da minha vida sem você
Tell me the meaning of a life without you with me
Quando anoitecer
When the night falls
eu ainda estarei de pé
I′ll still be standing
Porque você sempre
Cause you′ll always
Estará em meu coração
Be right here in my heart
E nas minhas mais profundas recordações
And in my deepest memories
eu nunca vou ter que ser
I won't ever have to be
Sem você
Without you
O amor é como uma obra de arte
Love is like a work of art
E você sente isso em seu coração
Once you feel it and you hold it in your heart
Você sempre saberá que isso é verdade
You know forever that it′s true
Então me beije
So kiss me
Para sempre
For always
Mesmo se viver minha vida sem você
Even if I live my life without you
'Porque eu te amo
'Cause I love you
Sem um final
Without an ending
Porque eu preciso de você
′Cause I need you
Para ser meu tudo
To be my everything
Diga me o significado da minha vida sem você
Tell me the meaning of a life without you with me
Quando anoitecer
When the night falls
eu ainda estarei de pé
I'll still be standing
Porque você sempre
Cause you′ll always
Estará em meu coração
Be right here in my heart
E nas minhas mais profundas recordações
And in my deepest memories
eu nunca vou ter que ser
I won't ever have to be
Sem você
Without you
View lyrics in other languages
