Translate to
Maintenant nous allons chanter By and by when the morning come
Now we′re gonna sing "By and by when the morning come"
Et c'est quoi ça ?
And what this is?
Nous sommes dans le même bateau, mon frère
We're in the same boat, brother
Nous vivons ensemble et nous chantons ensemble
We live together and we sing together
Et c'est ainsi que l'on maintient la paix
And that′s the way to keep peace
Maintenant, nous allons chanter "By and by" alors viens avec moi
Now we gonna sing "By and by" so you come right with me
Je vais d'abord chanter le refrain
I'm gonna gonna sing the chorus first
Oh, petit à petit, quand le matin viendra
Oh, by and by, when the morning comes
Tous les saints de Dieu se rassemblent à la maison
All the saints of God is gathering home
Nous raconterons l'histoire de la façon dont nous surmonterons
We will tell the story how we'll overcome
Nous le comprendrons mieux petit à petit
We will understand it better by and by
Maintenant viens avec moi, chante fort
Now come with me, sing it loud
Petit à petit, quand le matin viendra (chantez-le)
By and by, when the morning comes (sing it)
Tous les saints de Dieu se rassemblent à la maison (chantez fort)
All the saints of God is gathering home (sing loud)
Nous raconterons l'histoire de la façon dont nous surmonterons
We′ll tell the story how we′ll overcome
Nous le comprendrons mieux petit à petit (chantons-le à nouveau)
We will understand it better by and by (sing it again)
Fais-le petit à petit, quand le matin viendra
Get it by and by, when the morning come
Tous les saints de Dieu se rassemblent à la maison
All the saints of God is gathering home
Nous raconterons l'histoire de la façon dont nous surmonterons
We will tell the story how we'll overcome
Nous le comprendrons mieux petit à petit (chantons-le une dernière fois)
We will understand it better by and by (sing it a last time)
Oui, c'est bientôt, quand le matin viendra
Yes it′s by and by, when the morning come
Nous raconterons l'histoire de la façon dont nous surmonterons
We'll tell the story how we′ll overcome
Nous raconterons l'histoire de la façon dont nous surmonterons
We will tell the story how we'll overcome
Nous le comprendrons mieux petit à petit
We will understand it better by and by
