In New Orleans (House of the Rising Sun) Portuguese translation

Lead Belly

Translate to

Existe uma casa em Nova Orleans.
There is a house in New Orleans
Eles chamam o Sol Nascente de Sol
They call the Rising Sun
E há uma série de muitos meninos pobres.
And there′s a run of many poor boys
E eu, eu tenho um.
And me, I got one

Vou contar para minha irmãzinha.
I'm gonna tell my baby sister
Por favor, não faça como eu fiz.
Please don′t do like I have done
Por favor, evite aquela casa em Nova Orleans.
Please shun that house in New Orleans
Eles chamam o Sol Nascente de Sol
They call the Rising Sun

Se eu tivesse escutado o que minha mãe dizia...
If I had listened at what my mama said
Eu não estaria aqui hoje.
I would not been here today
Veja, ser tão jovem, tão tolo e tão selvagem
See, to be so young, so foolish and so wild
Deixei-me levar por um andarilho.
I let a rambler lead me astray

Vou voltar para Nova Orleans.
I'm going back to New Orleans
Minha corrida está quase terminada.
My race is almost run
Vou voltar para passar o resto da minha vida.
I'm going back to spend the rest of my life
Sob o Sol Nascente
Beneath the Rising Sun

Powered by musixmatch