Translate to
La vie peut nous éloigner.
Life can put distance between us
Des jours, voire des années, pouvaient s'écouler.
Days even years could pass on
Mais l'amour qui nous unit
But the love that lies between us
Cela vaudra toujours la peine de s'y accrocher.
Will always be worth holding on
Ensemble pour toujours
Together forever always
Du lever au coucher du soleil chaque jour
From the dawn ′till the end of each day
Peu importe la distance ou l'endroit où vous vous trouvez
No matter how far or where you are
Nous sommes ensemble pour toujours.
We're together forever always
Je pourrais essayer de t'oublier
I could try to forget you
Mais les souvenirs persistent.
But the memories keep lingering on
Et les rêves que je fais à ton sujet
And the dreams I dream about you
Ils me permettent toujours de tenir le coup.
They always keep me holding on
Ensemble pour toujours
Together forever always
Du lever au coucher du soleil chaque jour
From the dawn ′till the end of each day
Peu importe la distance ou l'endroit où vous vous trouvez
No matter how far or where you are
Nous sommes ensemble pour toujours.
We're together forever always
Ensemble pour toujours
Together forever always
Du lever au coucher du soleil chaque jour
From the dawn 'till the end of each day
Peu importe la distance ou l'endroit où vous vous trouvez
No matter how far or where you are
Nous sommes ensemble pour toujours.
We′re together forever always
Ensemble pour toujours
Together forever always
Du lever au coucher du soleil chaque jour
From the dawn ′till the end of each day
Peu importe la distance ou l'endroit où vous vous trouvez
No matter how far or where you are
Nous sommes ensemble pour toujours.
We're together forever always
Nous sommes ensemble pour toujours.
We′re together forever always
View lyrics in other languages
