Le Flamenco de Paris Portuguese translation

Léo Ferré

Translate to

Você não me falou sobre as guitarras do exílio.
Tu ne m′as pas dit que les guitares de l'exil
Às vezes, soavam como uma corneta.
Sonnaient parfois comme un clairon
Você, meu amigo, o espanhol das ruas de Madri
Toi mon ami l′Espagnol de la rue de Madrid
Conheci-a no inverno passado e ela tinha uma flor nos lábios.
Rencontré l'autre hiver une fleur sur les lèvres

Eu não te disse que as guitarras de Paris
Je ne t'ai pas dit que les guitares de Paris
Eles poderiam aprender a sua música.
Pourraient apprendre ta chanson
Você, meu amigo, o espanhol das ruas de Madri
Toi mon ami l′Espagnol de la rue de Madrid
Conheci-a no inverno passado e ela tinha uma flor nos lábios.
Rencontré l′autre hiver une fleur sur les lèvres

E então você saiu pelas ruas de Paris.
Et puis tu es parti dans les rues de Paris
E você não me disse nada.
Et tu ne m'as rien dit

Paciência
Paciencia

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch