Translate to
Antes de falecer
Antes que a foice me ceife
Num dia como esse, a essa hora, num ano como esse
Sem dinheiro, sem documentos, sem cartório.
Vou deixar o inventário aqui para você.
Daquilo que reservei
O guardanapo de papel onde você deixou sua boca
Minha mecha de cabelo quando ainda não era grisalha.
Meu cachecol, algumas penas e esta canção melancólica.
Com tantas palavras quantas noites tivemos
A orelha de Van Gogh, o cachimbo de Balzac
Este exército da anarquia e estas bandas de metais pálidos
O cavalo que trabalha com sua pequena bolsa
Onde os prados de aveia e a Quaresma dormem
E da Quaresma
O inferno do Sr. Dante, para onde descerei esta noite.
Um maço vazio de cigarros Celts sobre a mesa.
Algumas canetas esferográficas com uma esperança latente
Com canções maravilhosas embalando-as.
A caminhonete barulhenta e as luvas de chuva
A voz de André Breton, o absinto de Verlaine
As almas dos nossos cães, reunidas num buquê.
E suas palavras se arrastavam na noite como um trem.
Como um trem
O balcão de zinco daquele bistrô onde costumávamos perder a cabeça.
Este cartaz, onde nossos olhos ouviam aplausos.
Esta página de classificados onde ela está entediada sozinha
Nossa casa com meus sonhos em quarto
Antes de falecer
Antes que a foice me ceife
Num dia como esse, a essa hora, num ano como esse
Sem dinheiro, sem documentos, sem cartório.
O estoque é muito escasso.
Daquilo que reservei
Mas vou deixar vocês com esta canção como uma melodia terna.
Com a sua imaginação, ficará muito melhor.
E então a minha voz perdida que você poderá ouvir.
Deixando a cortina cair, se quiser.
Se você quiser
