Translate to
Guillaume Apollinaire, "Marie"
Você costumava dançar lá, garotinha.
Você vai dançar lá, vovó?
É a maclotte que está bombando
Todos os sinos tocarão.
Quando você voltará, Mary?
Maria
As máscaras são silenciosas
E a música está tão distante.
Parece que veio dos céus.
Sim, eu quero te amar, mas mal.
E minha dor é deliciosa
Maria
As ovelhas estão caminhando em direção à neve.
Flocos de lã e flocos de prata
Soldados estão passando, e o que eu tenho aqui?
Meu coração, meu coração em constante mudança
Mudar, e depois o quê?
Maria
Eu sei para onde vai seu cabelo?
Crepe como um mar espumante
Eu sei para onde vai seu cabelo?
E suas mãos, folhas de outono
Nossas confissões também estão espalhadas pelo chão.
Maria
Eu estava passando pelas margens do Sena.
Um livro antigo debaixo do braço.
O rio é como a minha tristeza
A água flui, mas não seca.
Quando termina a semana?
Maria
Você costumava dançar lá, garotinha.
Você vai dançar lá, vovó?
É a maclotte que está bombando
Todos os sinos tocarão.
Quando você voltará, Mary?
Maria
