Broken French translation

Leona Lewis

Translate to

Tu peux emporter tout mon amour, pourquoi en aurais-je encore besoin?
Tu peux emporter tous ces mots, ils n'ont plus aucune signification
Tu peux tout emporter, me laisser étendue sur le sol

Tous ces " désolé", on ne peut plus faire marche arrière
Tu ne peux pas me guérir, je suis déchirée

Je veux fuir loin de l'amour, cette fois j'en ai eu assez
Chaque fois que je sens ton toucher, je suis brisée
Tu as fait volé en éclats tous les morceaux, jamais je n'aurais pensé tomber aussi amoureuse
j'essaye de reconstruire mon coeur, il est brisé

Tu peux prendre ces photos, regarde les disparaître, oh
Tu peux jeter toutes ces lettres, je m'en fiche de ce qu'elles disent

Tous ces "désolé" Il y a un millions de raisons pour lesquelles
Tu ne peux pas me guérir, n'essaye même pas

Je veux fuir loin de l'amour, cette fois j'en ai eu assez
Chaque fois que je sens ton toucher, je suis brisée
Tu as fait volé en éclats tous les morceaux, jamais je n'aurais pensé tomber aussi amoureuse
J'essaye de reconstruire mon cœur, je suis brisée

Je sais que ça va prendre du temps
Pour finalement réaliser
Qu'il ne me reste plus rien à l'intérieur, plus rien à cacher

(…)
Oh, oh oh, oh

Sauve-moi

Je veux fuir loin de l'amour, cette fois j'en ai eu assez
Chaque fois que je sens ton toucher, je suis brisée
Tu as fait volé en éclats tous les morceaux, jamais je n'aurais pensé tomber aussi amoureuse
Rassembler les morceaux de mon coeur, ensemble maintenant
Je suis brisée

Oh, oh oh, oh

Oh, Sauve, moi
Oh, oh, sauve moi, uh uh
Je suis brisée

Powered by musixmatch