Lost on You Spanish translation

Últimamente me estoy perdiendo en tí
Lately I′m getting lost on you
Me tienes haciendo cosas que nunca creí que haría
You got me doing things I never thought I'd do
Nunca estuve tanto tiempo en una batalla perdida
Never spent so long on a losing battle
Pero últimamente renunciar no parece importar
But lately giving up don′t seem to matter

Todos los días soy un esclavo del dolor del corazón
Everyday I'm a slave to the heartache
Y estás desperdiciando todas las noches
And you're wasting away every night
No quiero dejarte sola
I don′t want to leave you lonely
Pero esta vez se acabó mi amor
But I′ve run out of love this time
Sabes que te adoro
You know that I adore you
Aunque no pude dar suficiente
Though I couldn't give enough
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Hope you′ll be safe in the arms of another
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
'Cause I can′t take the weight of your love

Últimamente me estoy perdiendo en tí
Lately I'm getting lost on you
Despedacé tu mundo como si no fuera nada nuevo
I tore your world apart like it was nothing new
Nunca sangré demasiado cuando no tenía que
Never bled so much when I didn′t have to
Me rendí en una vida después vivida
I've given up on a life lived after

Todos los días soy un esclavo del dolor del corazón
Everyday I'm a slave to the heartache
Y estás desperdiciando todas las noches
And you′re wasting away every night
No quiero dejarte sola
I don′t want to leave you lonely
Pero esta vez se acabó mi amor
But I've run out of love this time
Sabes que te adoro
You know that I adore you
Aunque no pude dar suficiente
Though I couldn′t give enough
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Hope you'll be safe in the arms of another
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
′Cause I can't take the weight of your love

Estoy pendiente de tu alma
I had a hold on your soul
Pero perdí el control, te dejé ir
But I lost my grip, let you go
Debería haber cargado a ambos
I should′ve carried us both

Todos los días soy un esclavo del dolor del corazón
Everyday I'm a slave to the heartache
Y estás desperdiciando todas las noches
And you're wasting away every night
No quiero dejarte sola
I don′t want to leave you lonely
Pero esta vez se acabó mi amor
But I′ve run out of love this time
Sabes que te adoro
You know that I adore you
Aunque no pude dar suficiente
Though I couldn't give enough
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Hope you′ll be safe in the arms of another
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
'Cause I can′t take the weight of your love
De tu amor
Of your love
Espero que estés a salvo en brazos de alguien más
Hope you'll be safe in the arms of another
Porque yo no puedo soportar el peso de tu amor
′Cause I can't take the weight of your love