Granny Crib Spanish translation

Recorrí un largo camino hasta llegar a una casa solariega.
Came a long way to a mansion crib
Había cucarachas en la cuna de mi abuela.
I had roaches out my granny crib
Saltó a la calle por accidente.
Jumped into the streets on accident
La policía me atrapó, mejor no me pregunten nada.
Police snatched me up they better not ask me shit
No quiero ningún Quads. Quiero algo de Actavis.
I don′t want no Quads I want some Actavis
Apuesto a que a ese negro no le faltará nada otra vez
I bet that nigga won't lack again
¿Recuerdas que los tenía 2 por 10?
Remember I had them 2 for 10s
Ponme en manutención infantil, será mejor que no pidas nada
Put me on child support you better not ask for shit
Sobre mi cadáver
On my dead body
Recuerdo despertarme y ver un cadáver.
I remember wakin′ up and seeing a dead body
Y no puedo retractarme de mi palabra que está en mi cadáver.
And I can't go back on my word that's on my dead body
No vengas a mi funeral llorando por mi cadáver.
Don′t come to my funeral crying ova my dead body
Y no voy a elegirte, estoy hablando de todos.
And I ain′t gon' pick you out I′m talking 'bout everybody
Recuerdo vender marihuana dentro de un Ed Hardy.
I remember selling weed inside some Ed Hardy′s
Mi amigo es la policía y probablemente lo alimenten.
My homie he the police he might be fed probably
Eso está en mi cadáver.
That's on my dead body

Nunca has estado en un tiroteo con tu amigo y él no te ha devuelto el fuego.
You ain′t never been in a shootout with yo' homie he ain't shoot back
Los negros no me ponen a prueba cuando estoy solo porque estoy demasiado atado
Niggas don′t try me when I′m by myself 'cause I′m too strapped
Siempre tratando de arreglar alguna mierda que esté suelta.
Always tryin' to fix some shit where its loose at
No pude conseguir nada para comer donde estoy, vendí cuadrados sueltos
Couldn′t get none to eat where I'm at I sold loose squares
Tratando de contarle a mi juez mi historia como si no le importara nada
Tryin′ tell my judge my story like who cares
No puedo explicar el amor que siento por Dahmir (por mi hijo).
Can't explain the love I got in for Dahmir (for my son)
No salgas cuando hay guerra, creo que tienes miedo.
Don't come outside when it′s war I think you scared
No estuviste en mi vida, les digo a mis hijos que estás muerto.
Wasn′t in my life I tell my kids you dead

Conozco a algunos negros que se aprovechan de sus colegas para conseguir medicamentos.
Know some niggas that'll snake their homies for some meds
Conozco a algunos negros que no cuidan a sus colegas en el gobierno federal.
Know some niggas that don′t take care of their homies in the feds
Conozco a algunos negros que recibieron disparos en la cabeza.
Know some niggas that took some gunshots to the head
No reacciono y grito "¡pandilla!" cuando estoy muerto.
No reaction and scream "gang gang" when I'm dead
Por favor, sean mejores, no complazcan a estos odiadores.
Please be greater, don′t please these haters

Cuando ese Bentley hace pucheros, como por favor estos caimanes
When that Bentley pouting, like please these gators
No lloro al despertar, me lamentaré después.
I don't cry at wakings, I′ma grieve later
Me creerás ahora, me creerás después.
You gon' believe me now, you gon' believe me later
No estás sangrando ahora, sangrarás más tarde.
You ain′t bleeding now, you gon′ bleed later
No compramos 5s ni 7s, negro, los tomamos
We don't buy 5s 7s, nigga we take ′em
Comedor de pereocet, le dije a Rex que se los llevara
Pereocet eater, I told Rex take 'em
Y ese dinero te cambia
And that money change ya
Le dije a Rex gracias
I told Rex thank you

Recorrí un largo camino hasta llegar a una casa solariega.
Came a long way to a mansion crib
Había cucarachas en la cuna de mi abuela.
I had roaches out my granny crib
Saltó a la calle por accidente.
Jumped into the streets on accident
La policía me atrapó, mejor no me pregunten nada.
Police snatched me up they better not ask me shit
No quiero ningún Quads. Quiero algo de Actavis.
I don′t want no Quads I want some Actavis
Apuesto a que a ese negro no le faltará nada otra vez
I bet that nigga won't lack again
¿Recuerdas que los tenía 2 por 10?
Remember I had them 2 for 10s
Ponme en manutención infantil, será mejor que no pidas nada
Put me on child support you better not ask for shit
Sobre mi cadáver
On my dead body
Recuerdo despertarme y ver un cadáver.
I remember wakin′ up and seeing a dead body
Y no puedo retractarme de mi palabra que está en mi cadáver.
And I can't go back on my word that's on my dead body
No vengas a mi funeral llorando por mi cadáver.
Don′t come to my funeral crying ova my dead body
Y no voy a elegirte, estoy hablando de todos.
And I ain′t gon' pick you out I′m talking 'bout everybody
Recuerdo vender marihuana dentro de un Ed Hardy.
I remember selling weed inside some Ed Hardy′s
Mi amigo es la policía y probablemente lo alimenten.
My homie he the police he might be fed probably
Eso está en mi cadáver.
That's on my dead body

Voy a enviarle un mensaje de texto a mis chicas
Imma text my babes
Me están volviendo loco
They be drivin′ me crazy
Mis tres hijos están locos
My three sons crazy
Haz que mis hijas sean damas
Make my daughters ladies
Convierte estos miles en millones
Turn these thous to millions
Quedarse en quiebra, evitarlo
Goin broke prevent it
Estaré con mis enemigos
I be on my enemies
101 porcentaje
101 percentage
No te metas con ningún negro tonto
Don't fuck wit no sucker niggas
Mi vida se adaptó a ello
My life I adjusted wit it
Te atrapo solo para conseguirlo
I snake you just to get it
No quiero morir, mantengo mi distancia.
Don want die I keep my distance
¿Me pregunto por qué conservo mi pistola?
Wonder why I keep my pistol
Tuvimos fama desde pequeños
Had fame since we was little
Evitó que las armas fueran objeto de acoso
Kept guns from being bullied
Pistolas de petardos para mantenerlas como potras
Cap guns to keep em fillies

Mi profesor intentó empujarme.
My teacher tried to push me
Necesito esos pájaros como los whooptees
I need them birds like whooptees
Mi perra me encanta su coño
My bitch I love her pussy
Por treinta mil resérvame
For thirty thousand book me
Siguen intentando ficharme
They steady tryna book me
Fumar una libra de galleta
Smoke a pound of cookie
Un adicto al diseño
A designer junkie
Sobreviví a la jungla.
I done survived the jungle
Sobreviviré a la lucha.
Imma survive the struggle
Siempre tengo paseos con músculos
Forever got ride wit muscle
Luvee
Luvee

Estos no están bien, actúan como si me quisieran.
These ain't right act like they love me
Homicidio, homicidio si un negro me toca.
Homicide, homicide if a nigga touch me
Hechos, oh
Facts, oh
La vergüenza debería ser tuya, lo que significa que es una vergüenza para mí.
Shame on you mean thats a shame on me
¿Tienes fama? ¿Quieres decir que eso es fama para mí?
Got fame on you mean thats fame for me
Si te dan 100 años, para mí es lo mismo.
If you get 100 yea, that the same for me
Te perdonaré por lo que acabas de explicarme.
I′ll forgive you for what you did just explain to me

Recorrí un largo camino hasta llegar a una casa solariega.
Came a long way to a mansion crib
Había cucarachas en la cuna de mi abuela.
I had roaches out my granny crib
Saltó a la calle por accidente.
Jumped into the streets on accident
La policía me atrapó, mejor no me pregunten nada.
Police snatched me up they better not ask me shit
No quiero ningún Quad, quiero algo de Actavis
I don′t want no Quad I want some Actavis
Apuesto a que a ese negro no le faltará nada otra vez
I bet that nigga won't lack again
¿Recuerdas que los tenía 2 por 10?
Remember I had them 2 for 10s
Ponme en manutención infantil, será mejor que no pidas nada
Put me on child support you better not ask for shit
Sobre mi cadáver
On my dead body
Recuerdo despertarme y ver un cadáver.
I remember wakin′ up and seeing a dead body
Y no puedo retractarme de mi palabra que está en mi cadáver.
And I can't go back on my word that′s on my dead body
No vengas a mi funeral llorando por mi cadáver.
Don't come to my funeral crying ova my dead body

Y no voy a elegirte, estoy hablando de todos.
And I ain′t gon' pick you out I'm talking ′bout everybody
Recuerdo vender marihuana dentro de un Ed Hardy.
I remember selling weed inside some Ed Hardy′s
Mi amigo es la policía y probablemente lo alimenten.
My homie he the police he might be fed probably
Eso está en mi cadáver.
That's on my dead body